YouSub
[장난스런 키스] 유튜브 특별판 제3화

ar Arabic

[장난스런 키스] 유튜브 특별판 제3화 Arabic subtitles

0 downloads · 195 lines · added Jan 14, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Arabic transcript

القبلة المرحة (القبلة المزعجة) نسخة اليوتيوب
الحلقة 3: خلق بيك سيونغ جو الابن
ها نيا, استيقظي
لدي شيء لأعطيكِ إياه
أنا نعسانة جداً ولا أستطيع النهوض
...لا
عليكِ أن تقبلي بهذا
كُلي, يا ها ني
إنها هدية مني
...على أي حال, هذه الخوخة
بالطبع عليها الكثير من الفرو
إذا كنتِ جائعة لدرجة أنكِ تأكلين قدم الدمية
ألا يبدو واضحاً أن عليكِ أن تستيقظي؟
خوخة
كنت آكل خوخة
توقفي عن التكلم عن الخوخ, ولماذا لا تستعدي للذهاب للمدرسة بدلاً من ذلك؟
ألا تحاولي أن تتكاسلي أكثر من اللازم قليلاً لأن لديكِ محاضرات ظهراً اليوم؟
لا أعتقد أني بخير
أشعر بالغثيان تماماً وبالخمول أيضاً
ماذا أكلتِ الأمس؟
الأمس؟
...حسناً, لقد كان عيد ميلاد مين آه لذا
اطلبي الدواء من أمي
لقد أعدت الإفطار وتنتظر نزولكِ
أليس اليوم الجمعة؟
لقد قالت بأنها ستذهب في اجتماع في الصباح الباكر
اليوم هو الخميس
أنا مغادر
!حامض
أقلتِ لتوكِ خوخة؟
نعم
لقد أعطاني إياها سيونغ جو في حلمي
أمي, لقد انتهيت الأن
لماذا؟
ألا تشعرين بخير؟
نعم, أشعر بالغثيان وبالمرض
سأكل هذه وحسب
تشعرين بالغثيان؟
مهما كان, تريدين أن تأكلي هذا اليوسفي الحامض؟
ياا, أيمكن أن يكون ذلك...؟
ألديكِ أي فكرة لماذا؟
ألدي أي فكرة؟
!مع سيونغ جو
!آه! أمي
لقد علمت بذلك
كشخص حظي بطفلان, أنا متأكدة من هذا
رائع, ها ني! لقد فعلتيها أخيراً
!انتظري دقيقة
!لا ينبغي أن أقف هكذا
مرحباً؟ مين آه؟
عليكِ من الأن وصاعداً أن تنتبهي لها ني خاصتي خصوصاً
عذراً؟
هل ها ني؟
ذلك ما قلته
لم أكن أعلم بأنه سيحدث مبكراً جداً, أيضاً
واو! هل هذا حقيقي؟
حقاً! لقد كنت مصدومة عندما قالت لي الأم
قلبي ما زال يخفق
هذه هي أوه ها ني
لقد علمت بأنها ستهتم بكل الأمور المهمة
مرحباً
أهذه جامعة بارانغ؟
لقد كنت أتسائل ما إذا كانت الكلية لديها أي مساعدة للحوامل
حامل؟
لقد سمعت بأنها حامل - أوه ها ني لديها طفل؟ في الشهر الخامس؟ -
ما زال ذلك مبكراً - لا أستطيع التصديق -
إنه بيك سيونغ جو
ماذا سيقول سيونغ جو؟
ماهي نوع التعابير التي سيظهرها؟
...(إذا ناديته فجأة بـ(بابا
من المحتمل أنه سيتفاجأ تماماً
أنا, أم
...لكن بعد سماع ما قالته أمي
أشعر وكأن شيئاً ما يتلوى في في بطني
مستحيل
حقاً, مستحيل
لا, يمكنني الإحساس به
!ياا
المعجزات مثل سيونغ جو, قد تنمو بسرعة غير إعتيادية
فقد يخرج من بطني وهو يعرف جدول الضرب بالفعل
حقاً, أتسائل من أي نوع من الأطفال سيكون
يقولون أن الشيء الوحيد الذي يفرق بين الذكي والأحمق هو قطعة ورقة
صحيح, إنها مقامرة خطيرة للغاية
لذا أتمنى حقاً أن يخلف مخ سيونغ جو
الوجه؟
وجهي
ياا! ما الذي تقولينه؟ وجهه يجب أن يخلفه من والده, سيونغ جو أيضاً
ماذا عني؟
عن ماذا تتكلمين؟ أنتِ؟ مستحيل
تلك ستكون مشكلة كبيرة. 100% سيونغ جو
أنا آكل - كلي أكثر, كلي أكثر. أنتِ تحتاجي لأكل الكثير الأن -
!مبروووك
ما هذا؟
تعال هنا
!اسرع
!سيونغ جو
تهانيّ, يا بني
ما الذي يحدث؟
تعال واجلس هنا أولاً
اسرع - تعال هنا -
سيونغ جو, براافو
ما كل هذا؟
!سيونغ جو
أليس ظريفاً؟
هذه الأيام الملابس رائعة قطعاً
!عزيزتي, ما كل هذا؟ كلها وردية
سيونغ جو, ماذا عن هذه؟
أليست ظريفة؟ لقد أحضرت طيارات وسيارات
وهذه, يمكنك أن تقودها أيضاً
عزيزي
كل ذلك يبدو لصبي
حسناً إذاً
إنه حفيدنا الأول, بالطبع سيكون صبي
ما الذي تتحدث عنه؟ بالطبع ستكون فتاة
إذا كانت فتاة فستكون مثل أختي أوه ها ني
أنا ضد أن تكون فتاة
الأناس مثل أوه ها ني, واحدة أكثر من كافية
بيك يون جو
انتظروا دقيقة
إذن أتقولون أن ها ني حامل؟
أعتقد ذلك
هل أخذتِ فحص؟
تحدثت مع أمي, وأعتقد أنني كذلك
...و
أنت تعلم تلك الليلة
الليلة التي كانت تمطر فيها
ما هذه الأشياء الغبية التي تتحدثين عنها؟
أنتِ لستِ متأكدة من أي شيء, وتقولين أنكِ تشعرين فقط بأنكِ حامل؟
ألا ينبغي أن نشتري مقعد الأطفال؟
وهذه السيار تبدو صغيرة بالنسبة لطفل
لنذهب بهدوء
أنت لست سعيداً أبداً لأننا سنحظى بطفل, أليس كذلك؟
طفلي الذي في بطني يمكنه أن يسمع كل شيء نقوله الأن
أنت أبٍ سيء حقاً
قلت لنذهب بهدوء
من الأفضل أن تراقب
أنت من ستصبح طبيب
ألا تعرف أن الثلث الأول هو أخطر ثلث؟
...ياا, تعليقاتك التي بلا تفكير
لا أريد حتى أن أقولها, لكن قد يحدث لي إجهاض
!ياا, أوه ها ني
انسى الأمر
لا أريد أن أسمع ما تريد قوله, أريد أن أذهب بسلام
ماذا؟
أنا لست بحامل؟
نعم, أنتِ بالتأكيد لستِ بحامل
لماذا؟
لقد تحرك شيءٌ ما في بطني
وعلاوة على ذلك, كنت أشعر بالمرض والغثيان أيضاً
لقد حلمت بأني ألد أيضاً
معدتكِ كانت مليئة بالطعام الكثير
وكانت تحاول أن تتحرك لهضمه, لذا كان بإمكانكِ أن تشعري بهذه الأعراض
ما الذي أكلتيه بحق هذا العالم؟
لا تكوني خائبة الأمل, فما زلتِ صغيرة
لقد وصفت لكِ مساعد على الهضم, لذا خذيه من الصيدلية رجاءاً
...بالنسبة لأمي وأبي
ولاأبي أيضاً
أشعر بالأسف تجاه الجميع
لم يكن خطأكِ
لقد تخطت أمي التوقعات وحسب
يا إلهي
أما زلتِ مستائة؟
لقد كنت متحمسة للغاية
لأنني اعتقدت بأني سأحظى بطفل يشبهك, سيونغ جو
لا بأس إن خلفوكِ أيضاً, يا ها ني
حقاً؟
أنت تقول ذلك لتضايقني وحسب, أليس كذلك؟
هذه الجبين المسطحة
وشكل هذه العيون الناعسة تقريباً
ليس سيئاً
لماذا تضربني؟
...على أي حال
على أي حال, أتمنى حقاً أن لا يرثوا دماغكِ
الأب لطفل مشاكس مثل أوه ها ني
يبدو ممتعاً
...أن أواسى بكلماتك فقط لأنه لم يكن حقيقياً
ألا تعتقد أن بإمكاني أن أرى المعنى الحقيقي؟
ياا
ألا يمكنكِ تصديق كلمات زوجكِ الملائكي؟
حسناً, أوه ها ني
سأريكِ نفسي
يااا
اليوم سيكون الليلة المميزة الجديدة
ماذا تفعل؟
ياا, دعني
دعني
ملخص الحلقة الرابعة
من هي جي سو؟
لو لم تهاجر للولايات
لكانت جي سو نونا زوجة أخي الأن
اعطني إياه
أنتِ تغارين منها أيضاً
قبلتي الأولى كانت مع سيونغ جو أوبا
من المحتمل أنها كانت قبلة أوبا الأولى أيضاً
الترجمة مقدمة من فريق القبلة المرحة (القبلة المؤذية) على فيكي

Need subtitles from another video?