Advertisement
Serbian transcript
Abdulhej
Otkrij lice to sam ja Abdulhej
Rekao sam ti da otkrijes lice Abdulhej dodji sebi
Ne vjerujem u to sto slusam Dzahite Duzan sam da to vidim
Otkrij lice
Da udjemo unutra Cekajte
Ti poznajes moj pistolj
Ako me vec ne poznajes,uzmi i upucaj me
Brate
Polat Udjite,udjite
Udjite
Trebamo da idemo,zatvoreni smo.
Odavde nam nema izlaza
Brate
Abdulhej brat je previse umoran.
Idite,idite.. Izacicemo odavde brate..
Dobro brate
Sta se desilo,dosla je podrska,idemo kroz hodnik.
Drzi se
I onako nijesam dobro,ostavite me i idite...
Ne mogu ti to oprostiti brate...
Brate,sa te strane
Brate,izlazimo drzi se za mene.
Imas cijelu armiju a ne mozes uhvatiti tri agenta.
Maskiranog je spaio Talha Zovite Metea
Vi ste okpkolili skloniste? Jesmo gospodine,niko nije izasao niti usao.
Znate li ko je unutra? Ne znamo ko je unutra osim Pusata i Erhana
Slusam gospodine Maskirani nam je pobjegao
Ako je predsjednik tamo,on ce pobjeci Budite spremni
Kako kazete gospodine
Mete saznali smo ko se krije iza maske
To je Polat
Brate,brzee... Brate brzo cu...
Jesi li ti idiot Ljudi ce nas uhvatiti
Ako predlazes da bjezimo na drugom mjestu Ljudi ce to shvatiti
Hajde,ja cu ih zadrzati
U pravu je brate,ako zaustave par njih imacemo vise vremena
Sad su zaustavljeni Bjezimo
Oni koji su bili za nama su zaustavljeni
Dzahit,bratovo stanje je lose
Moramo poci u najblizu bolnicu
Upadajte
Ulazite
Ustanite,Ustanite Podignite ruke
Cisto je.. Cisto..
Sta se desava Mete,ti narkomane trazis?
Sta ovdje radite? Dosli smo da izlijecimo svoje navike.
Grupna terapija
Pitam te sta radis ovdje?
Erhan je odgvorio sta vise da kazem
Ako cekate Polata on ce se zadrzati.
Ne razumijem staa govoris gospodine Mete Kakav Polat
Zasto ne parkirate auto i ostanete.
Pogledajte je li neko sa njima ovdje.
Kazite svojim ljudima da budu spremni ako se maskirani dodje da bi ga uhvatili
Maskirani je ovdje Mete Ne znam jeste li zbunjeni
Dragi,radi sjecanja na tvoju majku Zbgo toga te trpim
Niko ti nista ne trazi Radi sta hoces
Nikoga ne pucas,kao da ti je pistolj zakocio.
Brate,nijesam pucao zato sto bi drugi ljudi culi i dosli.
Nego,on je mogao pucati u mene.
Doktore.Doktore.
Slusam vas
Gdje je doktror? Spava Probudi ga
Prva soba sa desne strane
Dzahit idi zatvori vrata
Brze doktore
Rekao sam brze
Izadjite na ulicu
Ako vam sta bude trebalo ja sam ispred vrata Dobro
Sta se desilo ovo covjeku
Gdje je Adil
Ne znam nikakvog Adila i Madila
Zasto Polat nosi masku
Zato sto je oko njega mnogo mikroba
Stavlja je da se ne zarazi Otkud znam...
Slomicu ti kosti za ovo
Sve smo pogledali nema nikoga
Idite i vidite u auto
Provjerili smo nema nikog u auto
Vodite ih Ustaj
Mnogo si se poravio Erhane,treba da se bavis sportom. Brate,sto ste me pratili?
Ne idite ni koraka Stanite
Rekao sam da stanete
Ciji su ovo ljekovi
Kupili smo za vas jer ce vam trebati uskoro
On je ovdje,nadjite ga...
Erhan,bjezi...
Erhan,dovedi auto ovdje Brate predsjednik je unutra u tajnoj sobi
Sta radi ovdje? Brate,ne mogu ti sada govoriti,treba da ga spasimo.
Idi,ja cu poci..
Dosta,pusti..
Mnogi ih je,necemo uspjeti
Moramo ih zadrzati 5minuta dok Kara spasi predsjednika
5 minuta smo duzni da ih zadrzimo
Potrebno je brzo da idemo.
Kara,imas li sibicu.
Ne zelim da dodju do ovih dokumenata
Ne trebaju im takva,idemo..
Niti im trebaju takva dokumenta,idemo..
Baki,duzni smo da se predamo,Pusta je ozbiljno ranjen
Ranjen je.. Mi se predajemo..
Ne pucajte
Predajemo se,ne pucajte
Pusat je ranjen,ako ga ne odvedemo u bolnicu on ce umrijeti
Potrebno je da ga spasimo.
Azize
Brzo zovi hitnu pomoc
Drzi se dragi,ako nijesam spasio Nesrin,tebe cu spasiti.
On je upao u takvu bol,da mu vise ni morfijum na kraju ne ublazava muke.
Sta to znaci,da ne moze koristit vise morfijum
To znaci da mu je morfijum objezbedjivao da otkloni bol,ali vise ne..
I on ce umrijeti
Dzahit opkolili su nas dodjite brzo.
Korsinik nije dostupan
Korisnik nije dostupan
Abdulhej,Erhana su napali.
Bratu je stanje lose,sta da radimo.
Ne znam Abdulhej
Ako su shvatili,znaju da je brat ziv.
Ni u bolnicu ne mozemo poci,znaju sva nasa mjesta.
Nije mi sada do tebe Kara
Idemo kod Gaje
Njena kuca se odavno prati Abdulhej
Sta se desilo
Dzahit
Moli se st nijesi pored mene,inace bih ti pokazao...
Kara,duzni smo da zastitimo Adila.
Dobro. Ja cu vam poslati adresu na koju ce te vi doci. Dobro.
Zdravo Emre
Zdravo,izvini sto sam kasnio imao sam operaciju. Sjedi
Izvini ti
Ne bih ti remetila mir da nije tako vazno
Ti si sigurno umoran sada
Jesi li dovela pacijenta?
To je mnogo zapetljan slucaj
Hocu se posavjetovati sa tobom u vezi toga
Njemu je 40 godina
Lice mu je potpuno izgorelo.
Ima li sanse da mu bude lice kao prije
Zavisi od prve operacije
Ako je uspjesna
On nije isao da se operise. Zasto? U cemu je problem.
Je li doktor odlozio? Ne
Nijesu ga mogli ubijediti da se operise
Lejla,jesu li oni sisli sa uma,to je potrebno.
Koliko je vremena proslo od momenta kada je izgorio
Mjesec
Mi cemo sve ispitati,ako bude pacijent depresivan otkazacemo operaciju.
Bolje da mu predlozimo psihologa,imamo specijalistu za takve stvari.
Emre..Ti ne razumijes ko je to,i molim te da ne govoris o ovome.
Zbog naseg drugarstva,mozda cemo predloziti operaciju nekom momentu.
Sta ce se desiti ako se ne operise.
Lejla,to su veliki bolovi.
Nego po tvojoj prici veoma je lose.
Trebaju ga operiati ,naravno.
Ako sto prije uradimo operaciju koza ce brze zarasti.
Izvolite
Dodji ovamo..
Dobrodosao
Oprostite ali iznenadjen sam
Ja sam se dogovorio sa gospodinom Esrefom,ne sa ovim gospodinom Taj gospodin je clan naseg savjeta.
Bilo je ar puta da smo se sreli na sastancima savjeta
Ja pamtim taj susret Faruke,bio je na poslednjoj konferenciji
Ja se sad pitam otkud znam vas glas
Takva situacija krsi nasa pravila
Niko od nasih clanova ne krsi uslove koji su 2000 godina trajali unazad
U ovo vrijeme interneta,nije vazno da li cemo se vidjeti ili ne
Vazno je da pomenem nekoliko pravila
Vazno je da o tome razgovaramo na sastanku kad su svi clanovi savjeta prisutni
Htio sam objaviti ovo na sastanku savjeta,zato sam sada pozvao na okup nas cetvoricu zbog nepredvidjenih dogadjaja
Je li u vezi sa maskiranim covjekom
Da. On je sada krenuo na mene
On me je napao u kucu i pokusao da me ubije.
Kako je mogao doci do vas,onda je situacija ozbiljna.
Nazalost,Akifu sam da da raspolaze ekipom,kako bi nas zastitili
Jedan iz KGT je Talha
On nas je izdao
A njegov drug po imenu Mirsad je dao svoj zivot kako bi me zastitio
Kako je Talha mogao da nas izda
Na kraju je on pokusao da se osveti za Polata,Esrefe.
Znam ko se skrivao pod Maskom.
Maskirani je Polat!
Provjeravam tu informaciju i ne znam kako je to izaslo.
Nacelnice,ja bih to nazvao to nesrecom,pa su saznali za tajnu.
Pusti neko vrijeme i nemoj nisakim razgovarati,za to vrijeme cemo znati sta cemo.
A ti dodji kod mene,ako nesto budes saznao.
Razgvoroi Kare i Abdulheja se prisluskuju
Mete je rekao KGT-u sve nove zadatke,pa i njih da potraze,sta sada da radimo?
Operater koji zapisuje razgovore je tvoj prijatelj,je li? Da
Koliko mu vjerujes? On je dobar momak.
Kazi mu da ne izvjestava razgovore i da nema nikakve informacije.
Kara sta se desilo,sta radis ti sa predsjednikom?
Ko je u kolima,prvo mi to kazi pa onda pitaj sta hoces.
Brat Polat
Ako je u kolima Polat ,predsjednik je moj prijatelj Zaza
Pa me je pozvao da mu treba pomoc da ga zastitim i ja sam dosao.
Kara,sta to govoris pobogu. Sta ti mislis...
Vama su poludjele glave poslije vaseg rastanka
Kakav bre Polat Alemdar
Sta mislis ti da te ne razumijemo?
Idemo na odredjeno mjesto da cemo tamo razgovarati.
Sta je sledjece,imate li jos nesto?
Nego ja sam gvorio Bakiju da Polat ne moze umrijeti
On vas je sve obmanuo vidjecete svi..
Mala djeca sefe mala djeca
Kara,je li Erhan tamo..
Tamo je
Oni su znali da ja mogu spasiti naseg gosta...
Maskirani nije dosao,dosli su Kara i Baki
Kara je uspio da pobjegne
Adil? Nijesmo ga pronasli.
Mete,ti si dosao da mi kazes da nista nijesi uradio
Dostavili smo vam crvenu knjigu
Gdje je
Spremio sam ekipu da sklope komadice
Oduzece nam mnogo vremena ali na kraju cemo spasiti dokumente
Ti znas koliko su vazni ti dokumenti
Znam. Ako ne zavrse posao unisticu svu ekipu.
Ne dozvoli da ta dokumenta padnu njima u ruke.
Ako se to desi,ti ces mi odgovarati sve. Kako vi zelite,gospodne.
Odvedi me Akifu
Gdje je SAMIL Ne znam
Rekao je da ima posla,vratice se.
Akif
Rijesili smo te podrzati
Sta se desilo? Zasto ste se predomislili?
Nesto nije u redu
Talha je izdajnik
Sta to znaci,sta to govoris? kakav izdajnik?
Dosla je vest da je iz staba,Talha je sa maskiranim upao u kucu predsjednika
Jeste li razgovarali sa Mirsadom Ne
Za vrijeme napada Talha je ubio Mirsada.
Dosao je vas gost. Uvedite ga u sobu. Izvolite.
Dobrodosao,Remzi
Kako je prosao sastanak clanova.
Ja sam govorio o tvom projektu
Rekao sam clanovima da se znao kao drugovi
I niko se nije protivio projektu
Esref i Faruk su ljudi koji su savremeni
Oni znaju znaju sta je praivlno da se uradi pod ovim uslovima
Kada cete razgovarati sa ostalima
Poslije toga kad zavrsim posao sa Polatom I Adilom
Trebam pokazati da su projekti vazniji od smrti Adila
Sreo sam se sa Izraelom Amerikom i Rusijom
Objansio kakvu strategiju imamo
To nije dovoljno.Moramo dati neki znak za javnost.
Mi smo prekinuli dijalog koji je bio zapocet u vrijeme Adila
Nego nijesmo mogli ispuniti taj zadatak
Ako u sto najkracem roku naplatimo porez,jos ima vremena za takvo nesto.
Oni su mislili drugacije,i to moze unistiti nas dijalog.
Kara nijesi mogao nas odvesti negdje drugo ,nego ovdje umrem
Ovo je kuca zivih a ne mrtvih Polate
Ja sam psremio ovo mjesto za svoju starost
Zato
Zadivicete se kada vidite kako je unutra
Idemo
Kara,kada imas ovakva skrovista,zasto se pojavljujes.
Dzahit,ovo je sve uradio Baki
Ja ne pridajem znacaj toliko ovim stvarima
Sada su nam rekli Kara,da su Bakija zadrzali.
A ti si nas priveo u njegovo skloniste
Izgubio si povjerenje ako ga ubiju
Imas li pec na ovom prekrasnom mjestu.
Nijesam pokazao povjerenje,je li?
Dobro je,covjek je mislio na svoju penziju.
Uh ti,u takvom slucaju ja cu otici odavde..
Skuvaj caj
Na ovakvom mjestu da skuvam Kara
Imas li espreso i kapucino
Polat
Nijesmo uspjeli da spasimo crvenu knjigu,sada je u rukama Sendjera
Ja sam na kraju iscijepao sve,ali na kraju oni ce sloziti komadice.
Mi smo duzni da otkrijemo Sendjera prije nego on slozi komadice
Kara,imas li telefon
Mi smo ih ugasili za svaki slucaj
Telefoni i sim kartice
Dobro je sto je Baki mislio na ove situacije
Snaho ja sam Dzahit? Gdje ste? Kako je Polat
Snaho,nemam vise vremena,ali zvacu te i sve cu ti reci.
Sve je normalno ne brini Sta je normalno Dzahit
Ja sam razgovarala sa svojim drugom hirurgom
Njegovo stanje je opasno i potrebna mu je operacija
Mi se brinemo za to
Ti reci tako reci Omeru i ne brinite.
I povescemo brata na operaciju? Recite gdje ste i ja cu doci kod vas
Snaho,to je opasno i otkrice nas.
Obecavam vam da cu vam reci u skorije vrijeme,bicete srecni
Doktor je bio jasan
Ti moras poci na operaciju sto prije
Abdulhej,ako oni shvate to uhvatice nas.
Ni do bolnice necemo doci
Sada sam ja dobro Jesi za sada
ali bice ti lose
Mozda se tada i predomislim
Erkan sta radimo ovdje kod Metea
Ne govori nista da nas ne bi uhvatili ovdje
nama je sada potrebno da se sakrijemo ovdje veceras
duzan sam da se vidim sa svojim drugovima i kazem im sta se desilo
oni su te davno proglasili izdajicom niko ti nece vjerovati
oni su moji zvitni drugovi,mogu me ubiti ako mi ne vjeruju
Hoces masnicu da dobijes,o cemu ti govoris.
Kako ide Azize
radimo naporno
Donesi mi stranice kada ih sklopite
Kako zelite gospodine
Ja ti zelim srecu na novoj duznosti Hvala gospodine
Nego nijesam zelio tako da budem izabran
Takve su situacije i pitanju su zivoti Akif
Mirsad poslednje vrijeme je rijetko bio sa mnom
Ali ne smijemo dopustiti takav luksuz vise
Mi smo spremni za vase zadatke
Vi hocete da vodimo proces razgvorom
to je diplomatska tema
Ne to Akife,nego hocu da zavrsite proces razgovora
Zelite da to okoncamo Da
Nasu regionalnu strategiju dozviljavaju u susednim drzavama kao prijetnju svetsim silama
Ovo je na najvisem nivo prijetnji od terorizma koji nas ugrozava
Oni ce nam stvoriti vise problema nego terorizam.
Razumio sam gospodine
Sta zelite da uradimo
Ti znas za organizaciju koja ubija sve redom Da
Ne zelim operaciju takvog tipa
Oni imaju jednog koga nazivaju akademikom politike
Sve sto vam je potrebno je tu
Tezina ove operacije iskljucuje nemogucnosti uspjesnosti
Operacija je prosla uspjesno,zivot nije ugrozen
Mogu li ga vidjeti,mozete ali ne toliko dugo da se ne zamara
Ne ponovilo se,hvala.
Pusat nijesam ti neprijatelj
Nego ti iskreno razgovaraj sa mnom kako bih ti pomogao
Ne trudi se zbog mene
Nije mi potrebna tvoja pomoc. Kada ces prestati tako da se ponasas,Pusate
To nam je urodjeno,ne mozemo druagcije da se ponasamo.
Ako se ne brinem za tebe,ni minute neces zvijeti.
Ne brinem toliko za zivot Mete
Brini se tamo gdje je potrebno
Budite uvije uz njega
Ako se desi nesto Pusatu pobicu vas
Dzahit
Morfijum
Rekli su da ti nece nista bolje biti od morfijuma
Abdulhej,veoma mu je lose
Dzahit,njemu je ovo poslednja bol
Ostao je bez snage,gotov je
Sta da radimo brate Covjek nije dobro ima napade
Ne ide to tako
Duzni smo ga povesti na operaciju
Znamo ro Kara nego kako to da uradimo
Ako bilo sto pokusamo oni ce nas uhvatiti
Ako ne mozemo izaci
Dovescemo ovdje doktora
Ne pricaj gluposti Kara
Ne mozemo u to povjerovati,nemoguce je to ovdje odraditi.
Mozemo li nekako sve omoguciti?
Kako cemo ovdje izvjesti operaciju
Pusti neka razmislja doktor o tome Abdulhej
Ti razmisljaj kako ces ga dovesti
Nemamo drugog izbora brate
Imadat dragi slusaj me sada pazljivo
Tuziteljice Dobro Vece
Dosao sam u ove vrijeme zato sto je vazna tema
Izolite sta zelite reci
Mogu li uci Mozemo i ovdje da razgovaramo
U vezi Polata je
Vi sta ubili Polata i zelite izjaviti zalost
Mi znamo sto je on ziv tuziteljice
Polat je pokusao da me ubije
Nego ne znam zasto
Ne znam zasto ste dosli kod mene
Tuziteljice,meni nije do sale ovo je ozbiljna tema.
Mi smo s Polatom dugo radili na jednom mjestu
Ne postoji neko kome sam vise vjerovao nego Polatu
Zasto je on sad rijesio da me ubije
Izgleda je otkrio vase lice na kraju i zato je to uradio
On je radi vas izmijenio svoje lice i pozdravio se od svojih voljenih
A vi ste ga tako nagradili uputili ga na smrt
Tuziteljice ne zelim sada o tome da govorim
Covjek ne moze zbog vas da izadje na ulicu bez maske
Korsiti morfijum da mu ublazi bol
Mozda mu lice nece biti kao prije
Vi nijeste prezivjeli nesto tako kao sto je on prezivio
Zato mi ne govorite sta je potrebno i sta zelite
Vi sve znate
Ne mozete da saznate gdjee je jedan ranjeni covjek
Kakva sila,sta se desilo?
Ne mozete reci sad nesto vise
Tuziteljice,ja cu saznati sve sto je za mene potrebno
Nafiz
Otvori novu bocu
Pijete cijeli dan gospodine
Dodjite malo sebi
Bjezim od sebe,a ti bjezis za mnom i pitas se sta sad...
Ti hramljes i bjezis
I meni je zao Nafize
Vi ste kao Feniks vraticete se iz pepela
Sada sam u procesu gorenja Nafize
Ja mogu
necu dozvoliti da postanem pepeo
Zato cu uvijek ustati iz pepela
Donijecu vam novu bocu gospodine
Potrebno je ugasiti zar
Mene sada glava boli kako si me jako udario
Ziv si sta ti je vise potrebno
Koliko cemo biti jos ovdje Ekrane
Pusticemo sve sad za sad,pa cemo vidjeti ujutro sta ce se desiti
Ne znam nikavkog Polata
Mi smo posli tamo da vidimo sta to Erhan od nas krije
Zasto se ondap okusali spasiti Erhana
Kara je tako rekao ,sta znam ja zbog cega,.
Kazi mi Karina tajna mjesta
Rekao sam sve sto znam
On je sve zaboravio,pomozi mu da se sjeti
Ne mozes ga tako nagovoriti
On ne zna nista pustite ga
Husnu dobro bi bilo da zavrsimo ovaj posao
I nikad u zivotu nijesam bio u dzamiju i apoteku
Bicu zahvalan ako mi date ljekove
Sta ja mogu da uradim,Abdulhej je mozda poslao spisak a ja cu obezbijediti ako mogu.
Na drugim mjestima ne bi nasli
Nista nije nemoguce Husnu
Da mi nijesi brat,ja bih tebe udario.
Nesreca se desila i moramo to da odradimo.
Nista nije vaznije od zivota
Ja vise ne vjerujem Abdulheju nista i njemu ce biti potrebna operacija
Ne brini ti
Ja cu otici sa ovog mjesta,tu ima mnogo novca
Brate,reci momcima sta je potrebno da urade,moramo ici kako nas ne bi uhvatili
Nijesi ima nekog drugog da dovedes nekog boljeg
Doveo sam profesionalce za tri minuta su unutra
Mi cemo uzeti sterilan materijal i ne mozemo ih uzeti takvim rukama
Stavite rukavice
Drzite i navucite ih
Zasto nijesi rekao da Polat nije mrtav
Nama je stiglo rjesenje zamjenika o misljjenju predsjednika
Kako se sve desilo
Pouzdan prijatelj u Siriji je dobio zadatak da odvede Polata kuci
Onda su zavrsili obracun izvukli Polata i poveli ga kuci
Ostavili su drugo tijelo sa dokazima o Polatu
Sve sam razumio sada
Napravili ste profesionalnu operaciju
Nego kako je izgorjelo lice covjeku
Nijesmo uspjeli sprovesti operaciju kako smo zamislili
Nijesmo uspjeli sve zavrsiti kada su nas napali sa suprotne strane
Nasi ljudi su brzo izvukli Polata
Oni su gadjali granatama i desila se esplozija
Polatu je izgorjelo lice da drugi su poginuli
Jesi razgovarao sa doktorom
Razgovarao sam,uskoro cemo poci po njega
Ti ostani ovdje kod brata ja cu sa Karom dovesti njega
Ja cu ostati sa Polatom ne brinite se Vi idite po doktora
Mi idemo zajedno Kara Dzahit ce ostati ovdje
Dobro
Bice kako kazes
Zajedno idemo na vazduh
Brate Kara ko je taj covjek
Baki,je li? Sta je s njim?
da,da...Baki
Potrebna mu je operacija,bice operisan sad.
Baki oporavi se
Veoma sam ogorcen,ne brni se mi cemo sve zavrsiti. Ne nerviraj se...
Vi mene pratite? Da gospodjo
Ko vam je rekao da me pratiti,kako to mozete da radite?
Receno nam je da vas zastitimo
Ja sam zasticena, nema potrebe
Vi razgovarajte sa nacelnikom i mi cemo prestati da vas pratimo
Nacelnice vi ste postavili meni obezbjedjenje
Zasto ne znam? Dobili smo informaciju da vam je zivot u opasnosti.
Nacelnice,ne razumijem zasto sam u opasnosti. Nijesam dijete recite
Ko je dao takvu informaciju? Niko samo smo dobili informaciju da prezumeme odredjene mjere
Doci ce vrijeme kada ce biti potrebno da sve ovo objaniste nacelnice.
Polat je izgleda ranjen
Njegovo lice je izgorjelo u operaciji sa Sirijom.
Znaci zato on nosi masku
Da,gospodine. Provjeravam sve doktore koji mogu operisati Polata
Zasto bi Polat doveo nekog od nasih doktora Esrefe
Gospodine zato sto je tom operacijom upravljao Adil
Adil je bio predsjednik kada su vec odredili doktora
Da ne bi doslo do takve situacije
Ti si uradio dobar posao Esrefe
Jesi li razgovarao sa doktorom
Htio sam prvo vama da kazem da zelim poci kod njega
Nivo obezbjedjenja kod njih je visok
Na ulicu ispred su po dva covjeka koji dezuraju
A unutra? A unutra je iznenadjenje za nas,ne znamo koliko ih ima.
Moramo biti spremni za sve
Ko s kim ide,? Ti,ja i Hajdar
i ona
On ce biti u kolima kada mi zavrsimo posao.
kako nas ne bi uhvatili
Ti kazes da ce ih biti minimum cetvoro
ako je nas malo,uradicemo to veoma brzo
Hoces li i mi da podjemo,mozda ce vam trebati pomoc
Ako se nesto desi da imate podrsku
Nema potrebe Vi se odmarajte
Nego prijenimo poslu Akif
Za Talhu nijesu nista rekli u stabu
Nama je dodijeljen ovaj posao i predsjednik ne zeli da se mijesamo
Idemo
Ne nerviraj se
On zeli svima dati prave zadatke
On ne daje prace zadatke on zabusava
Gdje su dokumenta koja su oni sklopili
Gospodine,nazalost postoje neke sifre
Govori se o covjeku koji se zove Hodza
Oni su sa Adilom napravili izvjestaj koji se naziva univerzlni indeksi
Nego nigdje nijesu opisali njegovu licnost
Znam ja ko je Hozda,Mete.
Sta radis u Istanbulu
Ministre,pozvali su me...
Rekli su da se politika sa Tela Vivom izmijenila
Sta pricas to.. Dosao sam zbog potpisivanja dogovora
Ja ne znam o cemu ti govoris,u nasoj politici se nije nista izmijenilo.
Gospodine tako pise u nasim poslednji izvjestajima. Ne moze biti tako nikako...
Ja upravljam tim poslovima
Ministre,ja ne razumijem kako vi ne znate..
Znaci da nijesmo o tome govorili na sastanku odbora
Ja ti kazem,nista se ne moze promijeniti bez mog odobrenja
Slobodno mozete se vratiti u Telaviv sto prije da im to saopstite U redu gospodine
Dzahit
Hladno m
…
Otkrij lice to sam ja Abdulhej
Rekao sam ti da otkrijes lice Abdulhej dodji sebi
Ne vjerujem u to sto slusam Dzahite Duzan sam da to vidim
Otkrij lice
Da udjemo unutra Cekajte
Ti poznajes moj pistolj
Ako me vec ne poznajes,uzmi i upucaj me
Brate
Polat Udjite,udjite
Udjite
Trebamo da idemo,zatvoreni smo.
Odavde nam nema izlaza
Brate
Abdulhej brat je previse umoran.
Idite,idite.. Izacicemo odavde brate..
Dobro brate
Sta se desilo,dosla je podrska,idemo kroz hodnik.
Drzi se
I onako nijesam dobro,ostavite me i idite...
Ne mogu ti to oprostiti brate...
Brate,sa te strane
Brate,izlazimo drzi se za mene.
Imas cijelu armiju a ne mozes uhvatiti tri agenta.
Maskiranog je spaio Talha Zovite Metea
Vi ste okpkolili skloniste? Jesmo gospodine,niko nije izasao niti usao.
Znate li ko je unutra? Ne znamo ko je unutra osim Pusata i Erhana
Slusam gospodine Maskirani nam je pobjegao
Ako je predsjednik tamo,on ce pobjeci Budite spremni
Kako kazete gospodine
Mete saznali smo ko se krije iza maske
To je Polat
Brate,brzee... Brate brzo cu...
Jesi li ti idiot Ljudi ce nas uhvatiti
Ako predlazes da bjezimo na drugom mjestu Ljudi ce to shvatiti
Hajde,ja cu ih zadrzati
U pravu je brate,ako zaustave par njih imacemo vise vremena
Sad su zaustavljeni Bjezimo
Oni koji su bili za nama su zaustavljeni
Dzahit,bratovo stanje je lose
Moramo poci u najblizu bolnicu
Upadajte
Ulazite
Ustanite,Ustanite Podignite ruke
Cisto je.. Cisto..
Sta se desava Mete,ti narkomane trazis?
Sta ovdje radite? Dosli smo da izlijecimo svoje navike.
Grupna terapija
Pitam te sta radis ovdje?
Erhan je odgvorio sta vise da kazem
Ako cekate Polata on ce se zadrzati.
Ne razumijem staa govoris gospodine Mete Kakav Polat
Zasto ne parkirate auto i ostanete.
Pogledajte je li neko sa njima ovdje.
Kazite svojim ljudima da budu spremni ako se maskirani dodje da bi ga uhvatili
Maskirani je ovdje Mete Ne znam jeste li zbunjeni
Dragi,radi sjecanja na tvoju majku Zbgo toga te trpim
Niko ti nista ne trazi Radi sta hoces
Nikoga ne pucas,kao da ti je pistolj zakocio.
Brate,nijesam pucao zato sto bi drugi ljudi culi i dosli.
Nego,on je mogao pucati u mene.
Doktore.Doktore.
Slusam vas
Gdje je doktror? Spava Probudi ga
Prva soba sa desne strane
Dzahit idi zatvori vrata
Brze doktore
Rekao sam brze
Izadjite na ulicu
Ako vam sta bude trebalo ja sam ispred vrata Dobro
Sta se desilo ovo covjeku
Gdje je Adil
Ne znam nikakvog Adila i Madila
Zasto Polat nosi masku
Zato sto je oko njega mnogo mikroba
Stavlja je da se ne zarazi Otkud znam...
Slomicu ti kosti za ovo
Sve smo pogledali nema nikoga
Idite i vidite u auto
Provjerili smo nema nikog u auto
Vodite ih Ustaj
Mnogo si se poravio Erhane,treba da se bavis sportom. Brate,sto ste me pratili?
Ne idite ni koraka Stanite
Rekao sam da stanete
Ciji su ovo ljekovi
Kupili smo za vas jer ce vam trebati uskoro
On je ovdje,nadjite ga...
Erhan,bjezi...
Erhan,dovedi auto ovdje Brate predsjednik je unutra u tajnoj sobi
Sta radi ovdje? Brate,ne mogu ti sada govoriti,treba da ga spasimo.
Idi,ja cu poci..
Dosta,pusti..
Mnogi ih je,necemo uspjeti
Moramo ih zadrzati 5minuta dok Kara spasi predsjednika
5 minuta smo duzni da ih zadrzimo
Potrebno je brzo da idemo.
Kara,imas li sibicu.
Ne zelim da dodju do ovih dokumenata
Ne trebaju im takva,idemo..
Niti im trebaju takva dokumenta,idemo..
Baki,duzni smo da se predamo,Pusta je ozbiljno ranjen
Ranjen je.. Mi se predajemo..
Ne pucajte
Predajemo se,ne pucajte
Pusat je ranjen,ako ga ne odvedemo u bolnicu on ce umrijeti
Potrebno je da ga spasimo.
Azize
Brzo zovi hitnu pomoc
Drzi se dragi,ako nijesam spasio Nesrin,tebe cu spasiti.
On je upao u takvu bol,da mu vise ni morfijum na kraju ne ublazava muke.
Sta to znaci,da ne moze koristit vise morfijum
To znaci da mu je morfijum objezbedjivao da otkloni bol,ali vise ne..
I on ce umrijeti
Dzahit opkolili su nas dodjite brzo.
Korsinik nije dostupan
Korisnik nije dostupan
Abdulhej,Erhana su napali.
Bratu je stanje lose,sta da radimo.
Ne znam Abdulhej
Ako su shvatili,znaju da je brat ziv.
Ni u bolnicu ne mozemo poci,znaju sva nasa mjesta.
Nije mi sada do tebe Kara
Idemo kod Gaje
Njena kuca se odavno prati Abdulhej
Sta se desilo
Dzahit
Moli se st nijesi pored mene,inace bih ti pokazao...
Kara,duzni smo da zastitimo Adila.
Dobro. Ja cu vam poslati adresu na koju ce te vi doci. Dobro.
Zdravo Emre
Zdravo,izvini sto sam kasnio imao sam operaciju. Sjedi
Izvini ti
Ne bih ti remetila mir da nije tako vazno
Ti si sigurno umoran sada
Jesi li dovela pacijenta?
To je mnogo zapetljan slucaj
Hocu se posavjetovati sa tobom u vezi toga
Njemu je 40 godina
Lice mu je potpuno izgorelo.
Ima li sanse da mu bude lice kao prije
Zavisi od prve operacije
Ako je uspjesna
On nije isao da se operise. Zasto? U cemu je problem.
Je li doktor odlozio? Ne
Nijesu ga mogli ubijediti da se operise
Lejla,jesu li oni sisli sa uma,to je potrebno.
Koliko je vremena proslo od momenta kada je izgorio
Mjesec
Mi cemo sve ispitati,ako bude pacijent depresivan otkazacemo operaciju.
Bolje da mu predlozimo psihologa,imamo specijalistu za takve stvari.
Emre..Ti ne razumijes ko je to,i molim te da ne govoris o ovome.
Zbog naseg drugarstva,mozda cemo predloziti operaciju nekom momentu.
Sta ce se desiti ako se ne operise.
Lejla,to su veliki bolovi.
Nego po tvojoj prici veoma je lose.
Trebaju ga operiati ,naravno.
Ako sto prije uradimo operaciju koza ce brze zarasti.
Izvolite
Dodji ovamo..
Dobrodosao
Oprostite ali iznenadjen sam
Ja sam se dogovorio sa gospodinom Esrefom,ne sa ovim gospodinom Taj gospodin je clan naseg savjeta.
Bilo je ar puta da smo se sreli na sastancima savjeta
Ja pamtim taj susret Faruke,bio je na poslednjoj konferenciji
Ja se sad pitam otkud znam vas glas
Takva situacija krsi nasa pravila
Niko od nasih clanova ne krsi uslove koji su 2000 godina trajali unazad
U ovo vrijeme interneta,nije vazno da li cemo se vidjeti ili ne
Vazno je da pomenem nekoliko pravila
Vazno je da o tome razgovaramo na sastanku kad su svi clanovi savjeta prisutni
Htio sam objaviti ovo na sastanku savjeta,zato sam sada pozvao na okup nas cetvoricu zbog nepredvidjenih dogadjaja
Je li u vezi sa maskiranim covjekom
Da. On je sada krenuo na mene
On me je napao u kucu i pokusao da me ubije.
Kako je mogao doci do vas,onda je situacija ozbiljna.
Nazalost,Akifu sam da da raspolaze ekipom,kako bi nas zastitili
Jedan iz KGT je Talha
On nas je izdao
A njegov drug po imenu Mirsad je dao svoj zivot kako bi me zastitio
Kako je Talha mogao da nas izda
Na kraju je on pokusao da se osveti za Polata,Esrefe.
Znam ko se skrivao pod Maskom.
Maskirani je Polat!
Provjeravam tu informaciju i ne znam kako je to izaslo.
Nacelnice,ja bih to nazvao to nesrecom,pa su saznali za tajnu.
Pusti neko vrijeme i nemoj nisakim razgovarati,za to vrijeme cemo znati sta cemo.
A ti dodji kod mene,ako nesto budes saznao.
Razgvoroi Kare i Abdulheja se prisluskuju
Mete je rekao KGT-u sve nove zadatke,pa i njih da potraze,sta sada da radimo?
Operater koji zapisuje razgovore je tvoj prijatelj,je li? Da
Koliko mu vjerujes? On je dobar momak.
Kazi mu da ne izvjestava razgovore i da nema nikakve informacije.
Kara sta se desilo,sta radis ti sa predsjednikom?
Ko je u kolima,prvo mi to kazi pa onda pitaj sta hoces.
Brat Polat
Ako je u kolima Polat ,predsjednik je moj prijatelj Zaza
Pa me je pozvao da mu treba pomoc da ga zastitim i ja sam dosao.
Kara,sta to govoris pobogu. Sta ti mislis...
Vama su poludjele glave poslije vaseg rastanka
Kakav bre Polat Alemdar
Sta mislis ti da te ne razumijemo?
Idemo na odredjeno mjesto da cemo tamo razgovarati.
Sta je sledjece,imate li jos nesto?
Nego ja sam gvorio Bakiju da Polat ne moze umrijeti
On vas je sve obmanuo vidjecete svi..
Mala djeca sefe mala djeca
Kara,je li Erhan tamo..
Tamo je
Oni su znali da ja mogu spasiti naseg gosta...
Maskirani nije dosao,dosli su Kara i Baki
Kara je uspio da pobjegne
Adil? Nijesmo ga pronasli.
Mete,ti si dosao da mi kazes da nista nijesi uradio
Dostavili smo vam crvenu knjigu
Gdje je
Spremio sam ekipu da sklope komadice
Oduzece nam mnogo vremena ali na kraju cemo spasiti dokumente
Ti znas koliko su vazni ti dokumenti
Znam. Ako ne zavrse posao unisticu svu ekipu.
Ne dozvoli da ta dokumenta padnu njima u ruke.
Ako se to desi,ti ces mi odgovarati sve. Kako vi zelite,gospodne.
Odvedi me Akifu
Gdje je SAMIL Ne znam
Rekao je da ima posla,vratice se.
Akif
Rijesili smo te podrzati
Sta se desilo? Zasto ste se predomislili?
Nesto nije u redu
Talha je izdajnik
Sta to znaci,sta to govoris? kakav izdajnik?
Dosla je vest da je iz staba,Talha je sa maskiranim upao u kucu predsjednika
Jeste li razgovarali sa Mirsadom Ne
Za vrijeme napada Talha je ubio Mirsada.
Dosao je vas gost. Uvedite ga u sobu. Izvolite.
Dobrodosao,Remzi
Kako je prosao sastanak clanova.
Ja sam govorio o tvom projektu
Rekao sam clanovima da se znao kao drugovi
I niko se nije protivio projektu
Esref i Faruk su ljudi koji su savremeni
Oni znaju znaju sta je praivlno da se uradi pod ovim uslovima
Kada cete razgovarati sa ostalima
Poslije toga kad zavrsim posao sa Polatom I Adilom
Trebam pokazati da su projekti vazniji od smrti Adila
Sreo sam se sa Izraelom Amerikom i Rusijom
Objansio kakvu strategiju imamo
To nije dovoljno.Moramo dati neki znak za javnost.
Mi smo prekinuli dijalog koji je bio zapocet u vrijeme Adila
Nego nijesmo mogli ispuniti taj zadatak
Ako u sto najkracem roku naplatimo porez,jos ima vremena za takvo nesto.
Oni su mislili drugacije,i to moze unistiti nas dijalog.
Kara nijesi mogao nas odvesti negdje drugo ,nego ovdje umrem
Ovo je kuca zivih a ne mrtvih Polate
Ja sam psremio ovo mjesto za svoju starost
Zato
Zadivicete se kada vidite kako je unutra
Idemo
Kara,kada imas ovakva skrovista,zasto se pojavljujes.
Dzahit,ovo je sve uradio Baki
Ja ne pridajem znacaj toliko ovim stvarima
Sada su nam rekli Kara,da su Bakija zadrzali.
A ti si nas priveo u njegovo skloniste
Izgubio si povjerenje ako ga ubiju
Imas li pec na ovom prekrasnom mjestu.
Nijesam pokazao povjerenje,je li?
Dobro je,covjek je mislio na svoju penziju.
Uh ti,u takvom slucaju ja cu otici odavde..
Skuvaj caj
Na ovakvom mjestu da skuvam Kara
Imas li espreso i kapucino
Polat
Nijesmo uspjeli da spasimo crvenu knjigu,sada je u rukama Sendjera
Ja sam na kraju iscijepao sve,ali na kraju oni ce sloziti komadice.
Mi smo duzni da otkrijemo Sendjera prije nego on slozi komadice
Kara,imas li telefon
Mi smo ih ugasili za svaki slucaj
Telefoni i sim kartice
Dobro je sto je Baki mislio na ove situacije
Snaho ja sam Dzahit? Gdje ste? Kako je Polat
Snaho,nemam vise vremena,ali zvacu te i sve cu ti reci.
Sve je normalno ne brini Sta je normalno Dzahit
Ja sam razgovarala sa svojim drugom hirurgom
Njegovo stanje je opasno i potrebna mu je operacija
Mi se brinemo za to
Ti reci tako reci Omeru i ne brinite.
I povescemo brata na operaciju? Recite gdje ste i ja cu doci kod vas
Snaho,to je opasno i otkrice nas.
Obecavam vam da cu vam reci u skorije vrijeme,bicete srecni
Doktor je bio jasan
Ti moras poci na operaciju sto prije
Abdulhej,ako oni shvate to uhvatice nas.
Ni do bolnice necemo doci
Sada sam ja dobro Jesi za sada
ali bice ti lose
Mozda se tada i predomislim
Erkan sta radimo ovdje kod Metea
Ne govori nista da nas ne bi uhvatili ovdje
nama je sada potrebno da se sakrijemo ovdje veceras
duzan sam da se vidim sa svojim drugovima i kazem im sta se desilo
oni su te davno proglasili izdajicom niko ti nece vjerovati
oni su moji zvitni drugovi,mogu me ubiti ako mi ne vjeruju
Hoces masnicu da dobijes,o cemu ti govoris.
Kako ide Azize
radimo naporno
Donesi mi stranice kada ih sklopite
Kako zelite gospodine
Ja ti zelim srecu na novoj duznosti Hvala gospodine
Nego nijesam zelio tako da budem izabran
Takve su situacije i pitanju su zivoti Akif
Mirsad poslednje vrijeme je rijetko bio sa mnom
Ali ne smijemo dopustiti takav luksuz vise
Mi smo spremni za vase zadatke
Vi hocete da vodimo proces razgvorom
to je diplomatska tema
Ne to Akife,nego hocu da zavrsite proces razgovora
Zelite da to okoncamo Da
Nasu regionalnu strategiju dozviljavaju u susednim drzavama kao prijetnju svetsim silama
Ovo je na najvisem nivo prijetnji od terorizma koji nas ugrozava
Oni ce nam stvoriti vise problema nego terorizam.
Razumio sam gospodine
Sta zelite da uradimo
Ti znas za organizaciju koja ubija sve redom Da
Ne zelim operaciju takvog tipa
Oni imaju jednog koga nazivaju akademikom politike
Sve sto vam je potrebno je tu
Tezina ove operacije iskljucuje nemogucnosti uspjesnosti
Operacija je prosla uspjesno,zivot nije ugrozen
Mogu li ga vidjeti,mozete ali ne toliko dugo da se ne zamara
Ne ponovilo se,hvala.
Pusat nijesam ti neprijatelj
Nego ti iskreno razgovaraj sa mnom kako bih ti pomogao
Ne trudi se zbog mene
Nije mi potrebna tvoja pomoc. Kada ces prestati tako da se ponasas,Pusate
To nam je urodjeno,ne mozemo druagcije da se ponasamo.
Ako se ne brinem za tebe,ni minute neces zvijeti.
Ne brinem toliko za zivot Mete
Brini se tamo gdje je potrebno
Budite uvije uz njega
Ako se desi nesto Pusatu pobicu vas
Dzahit
Morfijum
Rekli su da ti nece nista bolje biti od morfijuma
Abdulhej,veoma mu je lose
Dzahit,njemu je ovo poslednja bol
Ostao je bez snage,gotov je
Sta da radimo brate Covjek nije dobro ima napade
Ne ide to tako
Duzni smo ga povesti na operaciju
Znamo ro Kara nego kako to da uradimo
Ako bilo sto pokusamo oni ce nas uhvatiti
Ako ne mozemo izaci
Dovescemo ovdje doktora
Ne pricaj gluposti Kara
Ne mozemo u to povjerovati,nemoguce je to ovdje odraditi.
Mozemo li nekako sve omoguciti?
Kako cemo ovdje izvjesti operaciju
Pusti neka razmislja doktor o tome Abdulhej
Ti razmisljaj kako ces ga dovesti
Nemamo drugog izbora brate
Imadat dragi slusaj me sada pazljivo
Tuziteljice Dobro Vece
Dosao sam u ove vrijeme zato sto je vazna tema
Izolite sta zelite reci
Mogu li uci Mozemo i ovdje da razgovaramo
U vezi Polata je
Vi sta ubili Polata i zelite izjaviti zalost
Mi znamo sto je on ziv tuziteljice
Polat je pokusao da me ubije
Nego ne znam zasto
Ne znam zasto ste dosli kod mene
Tuziteljice,meni nije do sale ovo je ozbiljna tema.
Mi smo s Polatom dugo radili na jednom mjestu
Ne postoji neko kome sam vise vjerovao nego Polatu
Zasto je on sad rijesio da me ubije
Izgleda je otkrio vase lice na kraju i zato je to uradio
On je radi vas izmijenio svoje lice i pozdravio se od svojih voljenih
A vi ste ga tako nagradili uputili ga na smrt
Tuziteljice ne zelim sada o tome da govorim
Covjek ne moze zbog vas da izadje na ulicu bez maske
Korsiti morfijum da mu ublazi bol
Mozda mu lice nece biti kao prije
Vi nijeste prezivjeli nesto tako kao sto je on prezivio
Zato mi ne govorite sta je potrebno i sta zelite
Vi sve znate
Ne mozete da saznate gdjee je jedan ranjeni covjek
Kakva sila,sta se desilo?
Ne mozete reci sad nesto vise
Tuziteljice,ja cu saznati sve sto je za mene potrebno
Nafiz
Otvori novu bocu
Pijete cijeli dan gospodine
Dodjite malo sebi
Bjezim od sebe,a ti bjezis za mnom i pitas se sta sad...
Ti hramljes i bjezis
I meni je zao Nafize
Vi ste kao Feniks vraticete se iz pepela
Sada sam u procesu gorenja Nafize
Ja mogu
necu dozvoliti da postanem pepeo
Zato cu uvijek ustati iz pepela
Donijecu vam novu bocu gospodine
Potrebno je ugasiti zar
Mene sada glava boli kako si me jako udario
Ziv si sta ti je vise potrebno
Koliko cemo biti jos ovdje Ekrane
Pusticemo sve sad za sad,pa cemo vidjeti ujutro sta ce se desiti
Ne znam nikavkog Polata
Mi smo posli tamo da vidimo sta to Erhan od nas krije
Zasto se ondap okusali spasiti Erhana
Kara je tako rekao ,sta znam ja zbog cega,.
Kazi mi Karina tajna mjesta
Rekao sam sve sto znam
On je sve zaboravio,pomozi mu da se sjeti
Ne mozes ga tako nagovoriti
On ne zna nista pustite ga
Husnu dobro bi bilo da zavrsimo ovaj posao
I nikad u zivotu nijesam bio u dzamiju i apoteku
Bicu zahvalan ako mi date ljekove
Sta ja mogu da uradim,Abdulhej je mozda poslao spisak a ja cu obezbijediti ako mogu.
Na drugim mjestima ne bi nasli
Nista nije nemoguce Husnu
Da mi nijesi brat,ja bih tebe udario.
Nesreca se desila i moramo to da odradimo.
Nista nije vaznije od zivota
Ja vise ne vjerujem Abdulheju nista i njemu ce biti potrebna operacija
Ne brini ti
Ja cu otici sa ovog mjesta,tu ima mnogo novca
Brate,reci momcima sta je potrebno da urade,moramo ici kako nas ne bi uhvatili
Nijesi ima nekog drugog da dovedes nekog boljeg
Doveo sam profesionalce za tri minuta su unutra
Mi cemo uzeti sterilan materijal i ne mozemo ih uzeti takvim rukama
Stavite rukavice
Drzite i navucite ih
Zasto nijesi rekao da Polat nije mrtav
Nama je stiglo rjesenje zamjenika o misljjenju predsjednika
Kako se sve desilo
Pouzdan prijatelj u Siriji je dobio zadatak da odvede Polata kuci
Onda su zavrsili obracun izvukli Polata i poveli ga kuci
Ostavili su drugo tijelo sa dokazima o Polatu
Sve sam razumio sada
Napravili ste profesionalnu operaciju
Nego kako je izgorjelo lice covjeku
Nijesmo uspjeli sprovesti operaciju kako smo zamislili
Nijesmo uspjeli sve zavrsiti kada su nas napali sa suprotne strane
Nasi ljudi su brzo izvukli Polata
Oni su gadjali granatama i desila se esplozija
Polatu je izgorjelo lice da drugi su poginuli
Jesi razgovarao sa doktorom
Razgovarao sam,uskoro cemo poci po njega
Ti ostani ovdje kod brata ja cu sa Karom dovesti njega
Ja cu ostati sa Polatom ne brinite se Vi idite po doktora
Mi idemo zajedno Kara Dzahit ce ostati ovdje
Dobro
Bice kako kazes
Zajedno idemo na vazduh
Brate Kara ko je taj covjek
Baki,je li? Sta je s njim?
da,da...Baki
Potrebna mu je operacija,bice operisan sad.
Baki oporavi se
Veoma sam ogorcen,ne brni se mi cemo sve zavrsiti. Ne nerviraj se...
Vi mene pratite? Da gospodjo
Ko vam je rekao da me pratiti,kako to mozete da radite?
Receno nam je da vas zastitimo
Ja sam zasticena, nema potrebe
Vi razgovarajte sa nacelnikom i mi cemo prestati da vas pratimo
Nacelnice vi ste postavili meni obezbjedjenje
Zasto ne znam? Dobili smo informaciju da vam je zivot u opasnosti.
Nacelnice,ne razumijem zasto sam u opasnosti. Nijesam dijete recite
Ko je dao takvu informaciju? Niko samo smo dobili informaciju da prezumeme odredjene mjere
Doci ce vrijeme kada ce biti potrebno da sve ovo objaniste nacelnice.
Polat je izgleda ranjen
Njegovo lice je izgorjelo u operaciji sa Sirijom.
Znaci zato on nosi masku
Da,gospodine. Provjeravam sve doktore koji mogu operisati Polata
Zasto bi Polat doveo nekog od nasih doktora Esrefe
Gospodine zato sto je tom operacijom upravljao Adil
Adil je bio predsjednik kada su vec odredili doktora
Da ne bi doslo do takve situacije
Ti si uradio dobar posao Esrefe
Jesi li razgovarao sa doktorom
Htio sam prvo vama da kazem da zelim poci kod njega
Nivo obezbjedjenja kod njih je visok
Na ulicu ispred su po dva covjeka koji dezuraju
A unutra? A unutra je iznenadjenje za nas,ne znamo koliko ih ima.
Moramo biti spremni za sve
Ko s kim ide,? Ti,ja i Hajdar
i ona
On ce biti u kolima kada mi zavrsimo posao.
kako nas ne bi uhvatili
Ti kazes da ce ih biti minimum cetvoro
ako je nas malo,uradicemo to veoma brzo
Hoces li i mi da podjemo,mozda ce vam trebati pomoc
Ako se nesto desi da imate podrsku
Nema potrebe Vi se odmarajte
Nego prijenimo poslu Akif
Za Talhu nijesu nista rekli u stabu
Nama je dodijeljen ovaj posao i predsjednik ne zeli da se mijesamo
Idemo
Ne nerviraj se
On zeli svima dati prave zadatke
On ne daje prace zadatke on zabusava
Gdje su dokumenta koja su oni sklopili
Gospodine,nazalost postoje neke sifre
Govori se o covjeku koji se zove Hodza
Oni su sa Adilom napravili izvjestaj koji se naziva univerzlni indeksi
Nego nigdje nijesu opisali njegovu licnost
Znam ja ko je Hozda,Mete.
Sta radis u Istanbulu
Ministre,pozvali su me...
Rekli su da se politika sa Tela Vivom izmijenila
Sta pricas to.. Dosao sam zbog potpisivanja dogovora
Ja ne znam o cemu ti govoris,u nasoj politici se nije nista izmijenilo.
Gospodine tako pise u nasim poslednji izvjestajima. Ne moze biti tako nikako...
Ja upravljam tim poslovima
Ministre,ja ne razumijem kako vi ne znate..
Znaci da nijesmo o tome govorili na sastanku odbora
Ja ti kazem,nista se ne moze promijeniti bez mog odobrenja
Slobodno mozete se vratiti u Telaviv sto prije da im to saopstite U redu gospodine
Dzahit
Hladno m
…