en English
[RIGHT NOW(롸잇나우)] Ep.3 MONSTA X's Survival Game in Hong Kong(몬스타엑스 서바이벌 in 홍콩) [SUB] English subtitles
Report a problem
Advertisement
English transcript
This program contains imaginaryand indirect advertisement
MONSTA X's RIGHT NOW
On a random dawnMONSTA X got to go to Hong Kong
What do you want to eat right now?
Thai food
Shownu wins the game
But to find a thai restaurant iseven more difficult than finding one
We would be in Thailand by now
At last they find thai food
And with the RIGHT NOW missionthey get 'Become closer' penalty
One,two,three
I.M. and Shownu are close!
MONSTA X's RIHGT NOWStarts RIGHT NOW!
10:00AMIn front of MONSTA X's hotel
Second schedule at Hong Kong start!
After three episodes theyappear without tresspassing
The view is different here
It's a beautiful view
Did you have a good night?
Yes, very good
What do you thinkwe will do today?
How about eating?
Us seven will choose somethingand then we will go there
We are abraod, soI think maybe free time?
This was free time
This is your second day in Hong Kong
Pick what you wantto do at Hong Kong right now
Free time
I already thought about this
Me too, let's start with Hyungwon
I heard that there is the biggest aquarium in South-East Aisa
He was looking at my book
-I like aquarium-I want to go to an aquarium
I want to get on the tramor the 2-story tour bus
2-story tour bus? You cansee them at Cheonggye creek
I've never been on it
You want to get on a tour bus here?
-I feel like we'll do this one-Let's go for it
I want to go buy toys, I heard they have the biggest toy shop here
Since I haven't eaten yetI want to eat noodles
I think I've seen this in my dreams..
Wonho has been longing fornoodles since the first day
He still wants noodles
Our tour guide told us yesterday...
Is it a mountain?
I want to go to the highest place in Hong Kong
Where is that?
It's apparently the wealthiestplace in Hong Kong
Victoria Peak?
I think we should go to placesthat's famous in this area
I want to go to history museum in Hong Kong
This is getting worse..
Eat chicken at the museum
Mine won't get chosen, dont' worry
Toy...did you did toyThen I want to go shopping
We have everyone's whishlistIncluing Shownu's
What will they get to do out of the seven choices?
Today's tour concept is survival
A trip that's different from now?
We will do whatever the memberwho one the game wants to do
The last member goes back home
Eyes wide open
For real?
Someone is going to be left behind
This is weird
So that means one person is having fun?
No, the number one and the rest members enjoy your day
The loser stays at the hotel
They are shocked by the new rule
They are getting competitive
Give us the game!
The first game is...
One moment
There is a second game too?
Very sensitive about every word
How do we figure out the last person?
This game...
Much more comfortable
We will open the tour booksYou have radomly
The tour guide book will decide their future
Are we counting the number of people?
The person who chose the page with the most number of people on page
Will be the number one winner
Who will be MONSTAX 's lucky guy?
I'm really bad at this stuff
RIGHT NOW GAME, Lucky BookEach person opens the tour guide book randomly
The person who chose the page with the most number of people on page
The person who opened the pagewith the least number of people goes back to the hotel
We have really great condition right nowWe have to go outside today
This is a not a chance that comes everyday
This is the first time like after 5 years
We would be in a hairshop right now
They've been working nightand day for the past few years
We really want to have fun
With great wish
Let's start with HyungwonA boy loved by the gmae god
A day with the fishesor a room to himself?
With all the lucks in his finger tips
It looks like a no-win at one sight
People are crowded in one picture
Alert
They are looking hard
Five,six,seven
He did this randomlyand he still got 8 people
I got 8people
It's almost certain they aregoing to the aquarium
Is there a page with more than 8people?
They found a page full of people
Minhyuk is not losing go of hope
I.M. Who wants to get on theTram and the 2-floor bus goes next
I think there's a lot
We can see seme people on the road
One, no there's a lot
We need to see the forms
I.M. gets threea losing candidate
The always-positive boyis getting nervous as well
Minhyuk opens his page
There seems to be more mannequin than people
There just needs to be more than 3 people
-3 is the least?-I.M. had three
Minhyuk gets five,He is in the positive area
I.M. is going home?
Do you have to stay in the hotel all day?
Yes
I'll dress up pretty and go to sleep
Has he already decidedto stay in the hotel?
Minhyuk thinks it will be Wonho
Has some expectations
All wonho wants is noodles
Just more than three!
The restaurant is empty
The chef says hi to Wonho
For real?
Wait
I'll find it
There are people here
But then there were none..
He seems lonely
You are the last
Wonho is likely stay in the hotel
Do you want to eat noodles at the hotel?
The icon of no-luck, Jooheon
His lips are dry
zero..zero..
Let's go Jooheon
Every page is full of people
It's countless
Likely to stay in hotel
Everyone seems to be in Joo-heon's page
Do you think it makes sense to stayat the hotel all day way over here
About 30 and more
Pink boy goes back to the hotel
Depressed
Pink boy wants Kihyun to openup a page with no people
There is one more memberwho has no luck right here
We have Shownu
Are we going to the museum
Go with alphabets
I want to...
He opens up a page
Pink boy's yell...what happened?
There is no one here
Threre are 10 hamburgers
Kihyun with 0 peoplealmost certain he is staying
The pink boy revives like a miracle
The person who won withchicken will lose with hamburger
There is no one, it's white
He is looking for people
You can't do anything with Kihyun if you give him a individual shot
Kihyun is done after the opening
He tries to look strong
One..two..three!
Freepass with just one person
But he is the unluckiest memberin MONSTA X
But he is done with that'no luck' now
Here we go~
Another zero person
Is it back to the starting point?
He declares that he see someone's hand
We have to see someone's body
He is a unlucky man
He never lets us down
The two boys are exchanging sorrow and joy
Shownu and Kihyun goes again
The unlucky boys meet again
Their own league The finals between the losers
The unlucky man 1(old) U-chicken , (now) U-burger
Who supports the U-burger
Check please
He counts seven when thereis no one there at all
There is someone at the counter!
But he gets laughed at
Then it's six
He tried exaggerate his numbers
But they really want that one person
Kihyun 6 people
Now the book is in Shownu's hands
Don't close it too hard
Precious...
Don't listen, let's concentrate
Whoever stays, there won't be enough shots
The magic hand goes for 'bad luck'
Can he catch luck this time
Oh........
This is the class of the original
We will look for people
They are being nice and looking for people
They found one person
So happy
Daddy, you've got the hotel
Jooheon got number onewith 30 and much more people
Let's go where Jooheon wants
His wishlist 1st plan is to go to Victoria Peak
We still have time to enjoy
And Shownu will stay in the hotel
They last present they can give to Shownu
We will say goodbyeeach going their own way
RIGT NOW staying at the hotel all day
I feel sorry
The last words Shownu will say today
They are very sad
A sad story of a very unlucky man
MONSTA X's RIGHT NOW
Bye~~~
Shownu's VJ
Daddy go with your card~
He can't move around in the hotel, he has to stay in his room
He can't go to the health club
I want to see what he's doing
On the other hand...Shownu comes back to the room
After an hour he left it
He takes off his clothes
And let's everything go
I don't cry even if I'm lonely or sad
Oh..my life
Shownu fights with loneliness
The bus goes towards Victoria Peak
It's getting dizzy as they go up
It's so scary~
What if we fall down?
Victoria PeakIt's 552m, and the highest artifical mountain in Hong Kong
People made this? Cutting down the mountain
They got to the Peak
Victoria PeakThey can look at the building forest of Hong Kong
They are surprised by theamaizng secenary
They seem to have gotten younger
What is this
What is 'this'?
Tram~
Victoria Pek's speciality, 'Tram'
We need to take a picture
It's like a photo
While they are enjoying Hong Kong's Peak
17th floor at a hotel
One person is enjoying the loneliness
Shownu has become onewith the bed right now
He is searching for 'Victoria Peak'
They boys are not calling him even once
So Happy~
Sweet sncak time
They are such a peacefulbunch when they are eating
What is he doing? I miss him
They remember after eathing
They're not telling us
The second plan for Survival Hong Kong tour comes back
We will go for the 2nd gamefor where you want to go 'RIGHT NOW'
There's no way another person is going back
Choose what MONSTA X wants to to RIGHT NOW
Older one goes first
I want to eat noodles
Seriously
I'm hungry I want noodles
Please change that tosomthing delicious
It is good
Can we go with something we did?Then I want the toy shop
-They have toys here-No they have a really big toy shop
I'm hungry, steak and wine
I want aquarium
I want to go shopping
I want to go to streets of Hong Kong
Figure out what Shownuis doing in the hotel Alone RIGHT NOW
That's number one?
Figure out what Shownu is doingThe person show figures out Shownu
Is doing at the moment will get to go what he wants
Daddy was being forgotten
No energy
What is Shownu doing right now?
Shownu is taking selfie
He is good at takinga self-camera by himself
I think he is sleeping!
I think he is eating with room service
I can even act it out
Shownu's Signature pose
Lying in the bed, like this playing game
Looking like this
He is playing games
He does what they are saying
He is in the bathroom
He is doing someting in the bathroom
He is talking to the manager
The members' minority reportIs there an answer?
Let's call him and figure outwhat is doing RIGHT NOW
Oh we have to calm himIt's not that you know
They are calling~
Answer~
No power
Gets up
A glad bell ring
Hello?
But Showun's voiceis down since he hasn't been talking
What are you doing?
Shownu is a simple man
Who gets the right answer?
What was he doing?
I was sleeping
He is certain he is winning
I just got up
What are you doing now?
I'm..Mama..
I was dancing
He was practicing
Why is he dancing at a hotel
Answer:Dancing practice
Everyone got it wrong
Checking the answer
Let's work if I can't play
The robot is practicing hard
Don't wake me up
Answer the call, they're calling
Answer:Shownu was practicing dance
You all got it wrong,so ask Shownu to pick one
Choose someone you want to see
I want to see?
He is deep in thought
Hyungwon's head is too small
I had fun with I.M. yesterday
I miss Minkhyuk
Shownu wants to see Minkhyuk
I love you~
We don't know if you aregoing to the hotel or your winning yet
It's too early to be happy
What will be the result of this choice
Minhyuk goes back to the hotel
Minhyuk will be ordered
Minhyuk is on its way for delivery
Shownu, Minhyuk is going back to the hotel
Oh really?
This is amazing
Who do you not miss ?We have Jooheon, Kihyun, Hyungwon, I.M., Wonho
You're awkward with me, Shownu
Choose one person youdon't want to see
When we were choosing the peoplein the book, I didn't like Kihyun
It's me
Now next free time is picked by Kihyun
No way
The dstiny is in Kihyun's hands
Now Minhyuk has to goback home instead of steak
Thank you
Revenge didn't work
They can't guess what's going to happen
They send person backto the hotel since he misses that member
I'll be there
Come here and rest
I love you~
Next step is expensive course meal~
The person with no luckgoes back home~
Go away
Shownu just stays there?
Then Minhyk goes back?
Now even he can't come out?
Now they say goodbye toMinhyuk from now~
Happy Victoria Peak..
They are sending himhist roomate so Shownu won't be lonely
They are sending himsome garbages so he won't be lonely
MONSTA X's RIGHT NOW
Going back to the htotel
Be careful~
Minhyuk goes back home
Now they are going for steak
In the end it will be a couple tour
Then it should me and Wonho
Shownu and Minhyuk is outThe most quiet and loud person is out
Now there will be balance
Shownu might be a little bit tired
On the other hand
Minhyuk is left on the streetHe needs to find his way back to the hotel
He can only laugh
Where is subway station?
Words he heard 1. Go 2. Time Square
Is there subway at Time square?
Now he is certain
Man goes straight
He is looking for Time Square
Where is it?
Where am I?
He is not certain
There is Time Square behind
He says bye althoughIt's right by him
Where is it??
He is just looking aroundunable to find the way
We're almost here
Lookin for the Hong KongSubway is more difficult than he thought
He finally found the way
He is happy~
Now he goes down~
Where do I go now?
Weird actions 1Answers himself
Weird actions 2He is way too positive
He is too positive
He just starts walking
Is it important where we go?Where I go is the way
It is important!It is
He doesn't listen
I don't have the ticket
Now he faces another obstacle
I'm a grownup, so adult..
Ignoring
His specialty: Asking anyone
Excuse I want to go toKowloon station..
Kowloon!
Right here!
The world is one!
He finishes with local's help
The coin is so cute
He bought tickets andhe got cute coins
Now he is very happy
With positive powerhe gets on the train
He is taking a tour while going home
I'm going to Shownu Daddy's arms
At the hotel jail
Our customer is getting tired waiting for the item 'Minhyuk'
Is he coming...
The sun is setting...
The winners are stillhaving a tour
We are here for steak!
They are stretching before eating
Minhyuk and Shownu hasto see this
When the food comes, let's take picture
They want to capture the memories
They start with the appetizer salad
A picture for Minhyuk and Shownu
For SNSA good-looking photo
One photo for making fun
Are you jealous?
They are so happy
They only use tastewhen they are eating
This is good~
Mute mode
They are eating away everything
It's a waste to use the fork
Shownu likes meat, why can't he eat
I'll eat it
I think I'd be mad if I have to see the sun setting at hotel
This is a jail without grating
Then sun is settingand there is no one to respond to my anger
Minhyuk, come
Today's main, steak
They are getting happy
The amazing red colour
This is the first steak after a long time
Only for those have survived
Cutie~
It makes aegyo-lessmember to act cute
Jooheon is notvery good with fork
Hyungwon helps
Nice man
He gets the meat
He got his meat stolen
They finish their meal
Take a picture after again
They take another one with the empty dish
Now we just have to brag
6:30pmThe sun is totally gone
In front of the hotel
Minhyuk is finally back
Come here~
He missed human existence
He is delivered
With loud music on~
Welcome to a jail without exit
He is shooting water gone
He must have been really bored
The boys finally met
Thank you
I really had fun
Shownu was only waiting
I drank 2 bottels of Iced Americano
I bought another one only for you
I took a photo for you
What is beyond these walls?
His happy moments
Victoria Peak views~
I need to see the real scene
It's okay
I didn't feel good coming back
Why?
They went to eat steak
He is angry
I'm really hungry
All I had was Americano
It will continue in a mintue
Did you have great dinner?
How about you?
Let's go with the thirdplan at Hong Kong
Is it me first?
You had great meal?So the museum
We will let this one go for steak
I want to night market
I heard the streets hereare really nice
I want to see that
With us?
Yes, I want to digest the food
I don't like any of these choices
I want noodles
I really don't want that
Do you see that?
I don't want to see it
We see amazing things righthere, why are we talking about museums
How about night market?
Ignoring
Let's get on the cruise ship
And one person goes into the water
They can go into thewater if they want
They are done with choosing
We are sending 2 people backhome with this game
2 people? Back home?
RIGHT NOW, Find a foreign woman passing by
Wonho goes asking
He tries to talk with hisnot-so-good English
I'm a k-pop idol, singer We have a mission
He is trying as well
It's always the language
He tries 'Come on'
Has he succeeded?
She follows him with a 'come on'
There is another mission?
They've got play a game with pretty woman
RIGHT NOW choose the good looking man of MONSTA X
They have different responses
RIGHT NOW GAMEChoosing the best looking man
Show her your charms and skillsand win her heart!
The best-looking will one
The good-looking membersare sure they will win
Who will win her heart?
The good-looking contestantnumber 1: Sweet pink boy Wonho
He tries dancing without music
I will do this for noodles!!!
He dances as if he is noodles getting ready to be eaten
He faints out of shame
Poker Face
It looks like he should go back to bed
RIGHT NOW Ctrl+c To bed Crtl + v
You should be here
The good-looking contestant number 2: The amzing looking Hyungwon
He goes to her and talks in her language
The world of their own
He tried to act good looking
I just talked in Chinese
They had communication
Good looking contestant number 3 : The cute boy Kihyun
He is still happy
I can do this
Sweet voice~
He can't even look at her face
I love you~~
Then he goes away
She is touched
This is something they've never seen
Good looking contestant number 4: The charming dimple boy Jooheon
The real thing is here
A localized method only for her
Take my hand
A great performancethat you can't take eyes off
She's kind of feeling burdened
Please remember Jooheon~
He showed her greatcharms with his effort
Good looking contestant number 5: The unpredictable charming I.M.
She is waiting for the Final Finale
He is showing weird dance
I'm sorry
What did I just see
He did a weird thingout of too much pressure
It's your fault
I competition to win her heart
Who does the 'global good looking boy'title goes to?
A dance without musicWonho
99% looks and 1% communicationHyungwon
Showing a musical concertJooheon
The dice is already thrown
Looking for the best looking man in MONSTA XWho will she choose?
I love you~~
But she still chose him
So sad....
Who did I sing for and work so hard
But still couldn't winthe good looking one
It lasted as One summer night's dream
The best looking man that Hong Kong's beauty chose
Survival goes on
We will chose the twowho has to go back to the hotel
She is thinking hardfor such difficult choice
They are feeling unlucky
The global good-lookingboy is not going home at all
I want to run away
She goes towards someone
The first person she chose
Is Kihyun
He already kind of knew thisand goes back home half-joking
Jooheon lives!
I.M. and Kihyun are not chosen
She leaves after her work is done
This feels worse..
If I went before this we couldjust laugh it off, but now I feel abandoned
We just had steak andhad a really good day
We were so happy,what happened to us
The losers leave
Time to enjoy Hong Kong's nigt view
The harbour tour dock
The good-looking one's get on the ship
We are enjoying Hong Kong
I think we are having great fun here
I'll video this
A moment they want to remember
They are having fun taking videos
He is trying to pull a prank
He just touched Jooheon butGot very scared
I can't do it hard, youmight drop the phone
He is worried more aboutthe cellphone than the person
They are having funeven with small things
On the other hand,the humiliated brothers..
They are on the streetlooking for their hotel
They go towards a local person who looks nice
Tsim Sha Tsui
They got information very easily
Now all they have to dois find there way back home
-We have to turn right-At the intersection?
They found the subway station
Different from someone
This is good~
They forgot about busy dayand enjoying the night well
This is healing
The romantic boy makes a suggestion
I'm sorry
Let's chose two people and do titatnic
The winner does it
It just shouldn't be me
Global shame is ready
Why did I do this
Jooheon is the winner
If we play another game I think I'll win
I'll do the man
Have fun
Let's go for
…
MONSTA X's RIGHT NOW
On a random dawnMONSTA X got to go to Hong Kong
What do you want to eat right now?
Thai food
Shownu wins the game
But to find a thai restaurant iseven more difficult than finding one
We would be in Thailand by now
At last they find thai food
And with the RIGHT NOW missionthey get 'Become closer' penalty
One,two,three
I.M. and Shownu are close!
MONSTA X's RIHGT NOWStarts RIGHT NOW!
10:00AMIn front of MONSTA X's hotel
Second schedule at Hong Kong start!
After three episodes theyappear without tresspassing
The view is different here
It's a beautiful view
Did you have a good night?
Yes, very good
What do you thinkwe will do today?
How about eating?
Us seven will choose somethingand then we will go there
We are abraod, soI think maybe free time?
This was free time
This is your second day in Hong Kong
Pick what you wantto do at Hong Kong right now
Free time
I already thought about this
Me too, let's start with Hyungwon
I heard that there is the biggest aquarium in South-East Aisa
He was looking at my book
-I like aquarium-I want to go to an aquarium
I want to get on the tramor the 2-story tour bus
2-story tour bus? You cansee them at Cheonggye creek
I've never been on it
You want to get on a tour bus here?
-I feel like we'll do this one-Let's go for it
I want to go buy toys, I heard they have the biggest toy shop here
Since I haven't eaten yetI want to eat noodles
I think I've seen this in my dreams..
Wonho has been longing fornoodles since the first day
He still wants noodles
Our tour guide told us yesterday...
Is it a mountain?
I want to go to the highest place in Hong Kong
Where is that?
It's apparently the wealthiestplace in Hong Kong
Victoria Peak?
I think we should go to placesthat's famous in this area
I want to go to history museum in Hong Kong
This is getting worse..
Eat chicken at the museum
Mine won't get chosen, dont' worry
Toy...did you did toyThen I want to go shopping
We have everyone's whishlistIncluing Shownu's
What will they get to do out of the seven choices?
Today's tour concept is survival
A trip that's different from now?
We will do whatever the memberwho one the game wants to do
The last member goes back home
Eyes wide open
For real?
Someone is going to be left behind
This is weird
So that means one person is having fun?
No, the number one and the rest members enjoy your day
The loser stays at the hotel
They are shocked by the new rule
They are getting competitive
Give us the game!
The first game is...
One moment
There is a second game too?
Very sensitive about every word
How do we figure out the last person?
This game...
Much more comfortable
We will open the tour booksYou have radomly
The tour guide book will decide their future
Are we counting the number of people?
The person who chose the page with the most number of people on page
Will be the number one winner
Who will be MONSTAX 's lucky guy?
I'm really bad at this stuff
RIGHT NOW GAME, Lucky BookEach person opens the tour guide book randomly
The person who chose the page with the most number of people on page
The person who opened the pagewith the least number of people goes back to the hotel
We have really great condition right nowWe have to go outside today
This is a not a chance that comes everyday
This is the first time like after 5 years
We would be in a hairshop right now
They've been working nightand day for the past few years
We really want to have fun
With great wish
Let's start with HyungwonA boy loved by the gmae god
A day with the fishesor a room to himself?
With all the lucks in his finger tips
It looks like a no-win at one sight
People are crowded in one picture
Alert
They are looking hard
Five,six,seven
He did this randomlyand he still got 8 people
I got 8people
It's almost certain they aregoing to the aquarium
Is there a page with more than 8people?
They found a page full of people
Minhyuk is not losing go of hope
I.M. Who wants to get on theTram and the 2-floor bus goes next
I think there's a lot
We can see seme people on the road
One, no there's a lot
We need to see the forms
I.M. gets threea losing candidate
The always-positive boyis getting nervous as well
Minhyuk opens his page
There seems to be more mannequin than people
There just needs to be more than 3 people
-3 is the least?-I.M. had three
Minhyuk gets five,He is in the positive area
I.M. is going home?
Do you have to stay in the hotel all day?
Yes
I'll dress up pretty and go to sleep
Has he already decidedto stay in the hotel?
Minhyuk thinks it will be Wonho
Has some expectations
All wonho wants is noodles
Just more than three!
The restaurant is empty
The chef says hi to Wonho
For real?
Wait
I'll find it
There are people here
But then there were none..
He seems lonely
You are the last
Wonho is likely stay in the hotel
Do you want to eat noodles at the hotel?
The icon of no-luck, Jooheon
His lips are dry
zero..zero..
Let's go Jooheon
Every page is full of people
It's countless
Likely to stay in hotel
Everyone seems to be in Joo-heon's page
Do you think it makes sense to stayat the hotel all day way over here
About 30 and more
Pink boy goes back to the hotel
Depressed
Pink boy wants Kihyun to openup a page with no people
There is one more memberwho has no luck right here
We have Shownu
Are we going to the museum
Go with alphabets
I want to...
He opens up a page
Pink boy's yell...what happened?
There is no one here
Threre are 10 hamburgers
Kihyun with 0 peoplealmost certain he is staying
The pink boy revives like a miracle
The person who won withchicken will lose with hamburger
There is no one, it's white
He is looking for people
You can't do anything with Kihyun if you give him a individual shot
Kihyun is done after the opening
He tries to look strong
One..two..three!
Freepass with just one person
But he is the unluckiest memberin MONSTA X
But he is done with that'no luck' now
Here we go~
Another zero person
Is it back to the starting point?
He declares that he see someone's hand
We have to see someone's body
He is a unlucky man
He never lets us down
The two boys are exchanging sorrow and joy
Shownu and Kihyun goes again
The unlucky boys meet again
Their own league The finals between the losers
The unlucky man 1(old) U-chicken , (now) U-burger
Who supports the U-burger
Check please
He counts seven when thereis no one there at all
There is someone at the counter!
But he gets laughed at
Then it's six
He tried exaggerate his numbers
But they really want that one person
Kihyun 6 people
Now the book is in Shownu's hands
Don't close it too hard
Precious...
Don't listen, let's concentrate
Whoever stays, there won't be enough shots
The magic hand goes for 'bad luck'
Can he catch luck this time
Oh........
This is the class of the original
We will look for people
They are being nice and looking for people
They found one person
So happy
Daddy, you've got the hotel
Jooheon got number onewith 30 and much more people
Let's go where Jooheon wants
His wishlist 1st plan is to go to Victoria Peak
We still have time to enjoy
And Shownu will stay in the hotel
They last present they can give to Shownu
We will say goodbyeeach going their own way
RIGT NOW staying at the hotel all day
I feel sorry
The last words Shownu will say today
They are very sad
A sad story of a very unlucky man
MONSTA X's RIGHT NOW
Bye~~~
Shownu's VJ
Daddy go with your card~
He can't move around in the hotel, he has to stay in his room
He can't go to the health club
I want to see what he's doing
On the other hand...Shownu comes back to the room
After an hour he left it
He takes off his clothes
And let's everything go
I don't cry even if I'm lonely or sad
Oh..my life
Shownu fights with loneliness
The bus goes towards Victoria Peak
It's getting dizzy as they go up
It's so scary~
What if we fall down?
Victoria PeakIt's 552m, and the highest artifical mountain in Hong Kong
People made this? Cutting down the mountain
They got to the Peak
Victoria PeakThey can look at the building forest of Hong Kong
They are surprised by theamaizng secenary
They seem to have gotten younger
What is this
What is 'this'?
Tram~
Victoria Pek's speciality, 'Tram'
We need to take a picture
It's like a photo
While they are enjoying Hong Kong's Peak
17th floor at a hotel
One person is enjoying the loneliness
Shownu has become onewith the bed right now
He is searching for 'Victoria Peak'
They boys are not calling him even once
So Happy~
Sweet sncak time
They are such a peacefulbunch when they are eating
What is he doing? I miss him
They remember after eathing
They're not telling us
The second plan for Survival Hong Kong tour comes back
We will go for the 2nd gamefor where you want to go 'RIGHT NOW'
There's no way another person is going back
Choose what MONSTA X wants to to RIGHT NOW
Older one goes first
I want to eat noodles
Seriously
I'm hungry I want noodles
Please change that tosomthing delicious
It is good
Can we go with something we did?Then I want the toy shop
-They have toys here-No they have a really big toy shop
I'm hungry, steak and wine
I want aquarium
I want to go shopping
I want to go to streets of Hong Kong
Figure out what Shownuis doing in the hotel Alone RIGHT NOW
That's number one?
Figure out what Shownu is doingThe person show figures out Shownu
Is doing at the moment will get to go what he wants
Daddy was being forgotten
No energy
What is Shownu doing right now?
Shownu is taking selfie
He is good at takinga self-camera by himself
I think he is sleeping!
I think he is eating with room service
I can even act it out
Shownu's Signature pose
Lying in the bed, like this playing game
Looking like this
He is playing games
He does what they are saying
He is in the bathroom
He is doing someting in the bathroom
He is talking to the manager
The members' minority reportIs there an answer?
Let's call him and figure outwhat is doing RIGHT NOW
Oh we have to calm himIt's not that you know
They are calling~
Answer~
No power
Gets up
A glad bell ring
Hello?
But Showun's voiceis down since he hasn't been talking
What are you doing?
Shownu is a simple man
Who gets the right answer?
What was he doing?
I was sleeping
He is certain he is winning
I just got up
What are you doing now?
I'm..Mama..
I was dancing
He was practicing
Why is he dancing at a hotel
Answer:Dancing practice
Everyone got it wrong
Checking the answer
Let's work if I can't play
The robot is practicing hard
Don't wake me up
Answer the call, they're calling
Answer:Shownu was practicing dance
You all got it wrong,so ask Shownu to pick one
Choose someone you want to see
I want to see?
He is deep in thought
Hyungwon's head is too small
I had fun with I.M. yesterday
I miss Minkhyuk
Shownu wants to see Minkhyuk
I love you~
We don't know if you aregoing to the hotel or your winning yet
It's too early to be happy
What will be the result of this choice
Minhyuk goes back to the hotel
Minhyuk will be ordered
Minhyuk is on its way for delivery
Shownu, Minhyuk is going back to the hotel
Oh really?
This is amazing
Who do you not miss ?We have Jooheon, Kihyun, Hyungwon, I.M., Wonho
You're awkward with me, Shownu
Choose one person youdon't want to see
When we were choosing the peoplein the book, I didn't like Kihyun
It's me
Now next free time is picked by Kihyun
No way
The dstiny is in Kihyun's hands
Now Minhyuk has to goback home instead of steak
Thank you
Revenge didn't work
They can't guess what's going to happen
They send person backto the hotel since he misses that member
I'll be there
Come here and rest
I love you~
Next step is expensive course meal~
The person with no luckgoes back home~
Go away
Shownu just stays there?
Then Minhyk goes back?
Now even he can't come out?
Now they say goodbye toMinhyuk from now~
Happy Victoria Peak..
They are sending himhist roomate so Shownu won't be lonely
They are sending himsome garbages so he won't be lonely
MONSTA X's RIGHT NOW
Going back to the htotel
Be careful~
Minhyuk goes back home
Now they are going for steak
In the end it will be a couple tour
Then it should me and Wonho
Shownu and Minhyuk is outThe most quiet and loud person is out
Now there will be balance
Shownu might be a little bit tired
On the other hand
Minhyuk is left on the streetHe needs to find his way back to the hotel
He can only laugh
Where is subway station?
Words he heard 1. Go 2. Time Square
Is there subway at Time square?
Now he is certain
Man goes straight
He is looking for Time Square
Where is it?
Where am I?
He is not certain
There is Time Square behind
He says bye althoughIt's right by him
Where is it??
He is just looking aroundunable to find the way
We're almost here
Lookin for the Hong KongSubway is more difficult than he thought
He finally found the way
He is happy~
Now he goes down~
Where do I go now?
Weird actions 1Answers himself
Weird actions 2He is way too positive
He is too positive
He just starts walking
Is it important where we go?Where I go is the way
It is important!It is
He doesn't listen
I don't have the ticket
Now he faces another obstacle
I'm a grownup, so adult..
Ignoring
His specialty: Asking anyone
Excuse I want to go toKowloon station..
Kowloon!
Right here!
The world is one!
He finishes with local's help
The coin is so cute
He bought tickets andhe got cute coins
Now he is very happy
With positive powerhe gets on the train
He is taking a tour while going home
I'm going to Shownu Daddy's arms
At the hotel jail
Our customer is getting tired waiting for the item 'Minhyuk'
Is he coming...
The sun is setting...
The winners are stillhaving a tour
We are here for steak!
They are stretching before eating
Minhyuk and Shownu hasto see this
When the food comes, let's take picture
They want to capture the memories
They start with the appetizer salad
A picture for Minhyuk and Shownu
For SNSA good-looking photo
One photo for making fun
Are you jealous?
They are so happy
They only use tastewhen they are eating
This is good~
Mute mode
They are eating away everything
It's a waste to use the fork
Shownu likes meat, why can't he eat
I'll eat it
I think I'd be mad if I have to see the sun setting at hotel
This is a jail without grating
Then sun is settingand there is no one to respond to my anger
Minhyuk, come
Today's main, steak
They are getting happy
The amazing red colour
This is the first steak after a long time
Only for those have survived
Cutie~
It makes aegyo-lessmember to act cute
Jooheon is notvery good with fork
Hyungwon helps
Nice man
He gets the meat
He got his meat stolen
They finish their meal
Take a picture after again
They take another one with the empty dish
Now we just have to brag
6:30pmThe sun is totally gone
In front of the hotel
Minhyuk is finally back
Come here~
He missed human existence
He is delivered
With loud music on~
Welcome to a jail without exit
He is shooting water gone
He must have been really bored
The boys finally met
Thank you
I really had fun
Shownu was only waiting
I drank 2 bottels of Iced Americano
I bought another one only for you
I took a photo for you
What is beyond these walls?
His happy moments
Victoria Peak views~
I need to see the real scene
It's okay
I didn't feel good coming back
Why?
They went to eat steak
He is angry
I'm really hungry
All I had was Americano
It will continue in a mintue
Did you have great dinner?
How about you?
Let's go with the thirdplan at Hong Kong
Is it me first?
You had great meal?So the museum
We will let this one go for steak
I want to night market
I heard the streets hereare really nice
I want to see that
With us?
Yes, I want to digest the food
I don't like any of these choices
I want noodles
I really don't want that
Do you see that?
I don't want to see it
We see amazing things righthere, why are we talking about museums
How about night market?
Ignoring
Let's get on the cruise ship
And one person goes into the water
They can go into thewater if they want
They are done with choosing
We are sending 2 people backhome with this game
2 people? Back home?
RIGHT NOW, Find a foreign woman passing by
Wonho goes asking
He tries to talk with hisnot-so-good English
I'm a k-pop idol, singer We have a mission
He is trying as well
It's always the language
He tries 'Come on'
Has he succeeded?
She follows him with a 'come on'
There is another mission?
They've got play a game with pretty woman
RIGHT NOW choose the good looking man of MONSTA X
They have different responses
RIGHT NOW GAMEChoosing the best looking man
Show her your charms and skillsand win her heart!
The best-looking will one
The good-looking membersare sure they will win
Who will win her heart?
The good-looking contestantnumber 1: Sweet pink boy Wonho
He tries dancing without music
I will do this for noodles!!!
He dances as if he is noodles getting ready to be eaten
He faints out of shame
Poker Face
It looks like he should go back to bed
RIGHT NOW Ctrl+c To bed Crtl + v
You should be here
The good-looking contestant number 2: The amzing looking Hyungwon
He goes to her and talks in her language
The world of their own
He tried to act good looking
I just talked in Chinese
They had communication
Good looking contestant number 3 : The cute boy Kihyun
He is still happy
I can do this
Sweet voice~
He can't even look at her face
I love you~~
Then he goes away
She is touched
This is something they've never seen
Good looking contestant number 4: The charming dimple boy Jooheon
The real thing is here
A localized method only for her
Take my hand
A great performancethat you can't take eyes off
She's kind of feeling burdened
Please remember Jooheon~
He showed her greatcharms with his effort
Good looking contestant number 5: The unpredictable charming I.M.
She is waiting for the Final Finale
He is showing weird dance
I'm sorry
What did I just see
He did a weird thingout of too much pressure
It's your fault
I competition to win her heart
Who does the 'global good looking boy'title goes to?
A dance without musicWonho
99% looks and 1% communicationHyungwon
Showing a musical concertJooheon
The dice is already thrown
Looking for the best looking man in MONSTA XWho will she choose?
I love you~~
But she still chose him
So sad....
Who did I sing for and work so hard
But still couldn't winthe good looking one
It lasted as One summer night's dream
The best looking man that Hong Kong's beauty chose
Survival goes on
We will chose the twowho has to go back to the hotel
She is thinking hardfor such difficult choice
They are feeling unlucky
The global good-lookingboy is not going home at all
I want to run away
She goes towards someone
The first person she chose
Is Kihyun
He already kind of knew thisand goes back home half-joking
Jooheon lives!
I.M. and Kihyun are not chosen
She leaves after her work is done
This feels worse..
If I went before this we couldjust laugh it off, but now I feel abandoned
We just had steak andhad a really good day
We were so happy,what happened to us
The losers leave
Time to enjoy Hong Kong's nigt view
The harbour tour dock
The good-looking one's get on the ship
We are enjoying Hong Kong
I think we are having great fun here
I'll video this
A moment they want to remember
They are having fun taking videos
He is trying to pull a prank
He just touched Jooheon butGot very scared
I can't do it hard, youmight drop the phone
He is worried more aboutthe cellphone than the person
They are having funeven with small things
On the other hand,the humiliated brothers..
They are on the streetlooking for their hotel
They go towards a local person who looks nice
Tsim Sha Tsui
They got information very easily
Now all they have to dois find there way back home
-We have to turn right-At the intersection?
They found the subway station
Different from someone
This is good~
They forgot about busy dayand enjoying the night well
This is healing
The romantic boy makes a suggestion
I'm sorry
Let's chose two people and do titatnic
The winner does it
It just shouldn't be me
Global shame is ready
Why did I do this
Jooheon is the winner
If we play another game I think I'll win
I'll do the man
Have fun
Let's go for
…