Advertisement
Arabic transcript
ملهم العالم
يد العون
في كل يوم جديد
استيقظ مدفوعًا باحساسي بهدفي في الحياة
عبادتي للخالق من خلال صلاتي
و خدمتي لمخلوقاته لأجل وجهه الكريم
ينمو بداخلك شعور بالسعادة
عندما تساعد الاخرين ، فما تحصل عليه من وراء ذلك يكون أكبر بكثير مما تعطيه
ان لم يكن هناك الا السعادة التي تشعر بها عندما تساعد احدهم ... فهذه تكفي
لو لم يكن هذا الشعور موجودًا
لم يكن أحد ليتطوع لأي عمل خيري
فخدمة الناس تقربهم من بعضهم
فخدمة الناس تقربهم من بعضهم و تنشر الحب و الوحدة انها تسبب السعادة
البعض يظن أن مساعدة الناس مقتصرة علي العمل التطوعي فقط
لكن رسول الله علمنا أن ننظر الي مساعدة الناس بنظرة اوسع من هذه النظرة الضيقة
مثلًا عندما ساعد النبي سلمان الفارسي
بإعطائه المال الذي يحتاجه لينال حريته
اقتديت بهذا المثال
عندما رأيت أحد زملائي يمر بضائقة مالية
كان من عادتي أن أسلم على (مايك) كل يوم و أسأله عن احواله
عرفت بسهولة من تعبيرات وجهه أن هناك مشكلة
و لذلك سألته بالأمس لماذا يبدو مهمومًا
صارحني بأنه يحتاج إلي بذلة ليلبسها من أجل مقابلة شخصية مهمة
و هو لم يكن معه نقود تكفي ليشتري بذلة جديدة
بالطبع لم يتوقع أن أعرض عليه أن أسلفه النقود
فهو لا يعرفني جيدًا
" سألني كثيرًا "هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا ؟
فأخبرته اني متأكد مما افعله
تمنيت له حظًا سعيدًا في مقابلته الليلة
لم يكتفي (مايك) بشكري
بل دعاني إلي المقابلة التي كان سيذهب إليها حيث كان سيقابل والده الذي لم يره منذ عدة سنين
قلت له بالتأكيد سيكون هذا شرفًا لي ، و هكذا ولدت صداقة جديدة
ما أعرفه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
أنه كان يفوق توقعات من لا يعرفه
و كان الرجل الغريب الذي لا يعرفه يحبه مباشرة لأنه كان دائمًا يساعد من حوله
: بل إن رسول الله ﷺ قال
"خير الناس أنفعهم للناس"
و لهذا كان أكرم خلق الله ﷺلا تفوته فرصة لمساعدة أحد
سألت الرجل هل هناك من يساعدك في حمل هذه الاشياء ؟
و لكنه أصر على أنه لا يحتاج لأي مساعدة
و لكن كان من المؤلم ان اراه يحمل هذه الصناديق وحده كل هذا الوقت
في تلك اللحظة تذكرت عندما رأى النبي
امرأة عجوز لا تعرفه و هي تحمل بعض الأمتعة
! " ساعدها علي الرغم من أنها ظلت تحذره من الرجل الذي يُدعى "محمد
فطلبت من الرجل أن يسمح لي بمساعدته
بدا محرجًا بل و كان متشككًا فيّ أيضًا
و لكنه كان مرهقًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع أن يرفض أي مساعدة
ابتسامة الرجل عندما انتهينا من نقل الأشياء
ذكرتني بابتسامة (مايك) عندما أعطيته النقود
ابتسامة الشكر و العرفان بالجميل
على نحو مفاجئ هذا الرجل الذي كان متشككًا فيّ
أصبح يشكرني بحرارة و يؤكد لي أنه لن ينسى مساعدتي له
ابتسمت و قلت له أنني سعيد بمساعدته ورحّبت به في شارعنا
و لكن لم تكن هذه نهاية القصة
أحاديث النبي عن مساعدة الناس كثيرة
و قصص مساعدته أكثر من أن تحصى
رسول الله, لم تفوّت قط فرصة لمساعدة أحد
او لتٌلهم الآخرين ليساعدوا هم كذلك
و دائمًا كنت قدوتنا في ذلك
ها أنت ذا تحفر الخندق بيديك
بجانب الصحابة الكرام
كنت تحضر الحطب ، و تحمل الحجارة
بل و تكسرها بفأسك
لقد جسدت مبدأ القائد الخادم
و علمتنا أن الخدمة تشريف
في حين أن القيادة تكليف
لقد كان يومًا طويلًا و بالكاد تمكنت من أن أذهب مع مايك لمقابلة أبيه
... و عندما دخلت
وقف (مايك) ليرحب بي و قدمني لأبيه
الناس يقولون : إنه عالم صغير
و أنا أقول : إنه عالم الخالق سبحانه
و ما أحكم تدبيره
لقد تعرفت على والد مايك و صرنا أصدقاء منذ تلك الليلة
: و عندما قمنا لنرحل ، سألني
" قل لي, من أين أنت ؟ "
توقفت قليلًا
" ثم قلت له : " أنا أمريكي ... أمريكي مسلم
: قال رسول الله ﷺ
" من نَفْس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا "
" نَفْس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة "
" والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه"
رسول الله
نور سنتك يضئ حياتنا حتى يومنا هذا
يا الله
اجعل الناس تحب النبي بمحبتنا إياه
و اجعلهم يحبونك بمحبتهم لنبيك
يد العون
في كل يوم جديد
استيقظ مدفوعًا باحساسي بهدفي في الحياة
عبادتي للخالق من خلال صلاتي
و خدمتي لمخلوقاته لأجل وجهه الكريم
ينمو بداخلك شعور بالسعادة
عندما تساعد الاخرين ، فما تحصل عليه من وراء ذلك يكون أكبر بكثير مما تعطيه
ان لم يكن هناك الا السعادة التي تشعر بها عندما تساعد احدهم ... فهذه تكفي
لو لم يكن هذا الشعور موجودًا
لم يكن أحد ليتطوع لأي عمل خيري
فخدمة الناس تقربهم من بعضهم
فخدمة الناس تقربهم من بعضهم و تنشر الحب و الوحدة انها تسبب السعادة
البعض يظن أن مساعدة الناس مقتصرة علي العمل التطوعي فقط
لكن رسول الله علمنا أن ننظر الي مساعدة الناس بنظرة اوسع من هذه النظرة الضيقة
مثلًا عندما ساعد النبي سلمان الفارسي
بإعطائه المال الذي يحتاجه لينال حريته
اقتديت بهذا المثال
عندما رأيت أحد زملائي يمر بضائقة مالية
كان من عادتي أن أسلم على (مايك) كل يوم و أسأله عن احواله
عرفت بسهولة من تعبيرات وجهه أن هناك مشكلة
و لذلك سألته بالأمس لماذا يبدو مهمومًا
صارحني بأنه يحتاج إلي بذلة ليلبسها من أجل مقابلة شخصية مهمة
و هو لم يكن معه نقود تكفي ليشتري بذلة جديدة
بالطبع لم يتوقع أن أعرض عليه أن أسلفه النقود
فهو لا يعرفني جيدًا
" سألني كثيرًا "هل أنت متأكد أنك تريد أن تفعل هذا ؟
فأخبرته اني متأكد مما افعله
تمنيت له حظًا سعيدًا في مقابلته الليلة
لم يكتفي (مايك) بشكري
بل دعاني إلي المقابلة التي كان سيذهب إليها حيث كان سيقابل والده الذي لم يره منذ عدة سنين
قلت له بالتأكيد سيكون هذا شرفًا لي ، و هكذا ولدت صداقة جديدة
ما أعرفه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم
أنه كان يفوق توقعات من لا يعرفه
و كان الرجل الغريب الذي لا يعرفه يحبه مباشرة لأنه كان دائمًا يساعد من حوله
: بل إن رسول الله ﷺ قال
"خير الناس أنفعهم للناس"
و لهذا كان أكرم خلق الله ﷺلا تفوته فرصة لمساعدة أحد
سألت الرجل هل هناك من يساعدك في حمل هذه الاشياء ؟
و لكنه أصر على أنه لا يحتاج لأي مساعدة
و لكن كان من المؤلم ان اراه يحمل هذه الصناديق وحده كل هذا الوقت
في تلك اللحظة تذكرت عندما رأى النبي
امرأة عجوز لا تعرفه و هي تحمل بعض الأمتعة
! " ساعدها علي الرغم من أنها ظلت تحذره من الرجل الذي يُدعى "محمد
فطلبت من الرجل أن يسمح لي بمساعدته
بدا محرجًا بل و كان متشككًا فيّ أيضًا
و لكنه كان مرهقًا جدًا لدرجة أنه لم يستطع أن يرفض أي مساعدة
ابتسامة الرجل عندما انتهينا من نقل الأشياء
ذكرتني بابتسامة (مايك) عندما أعطيته النقود
ابتسامة الشكر و العرفان بالجميل
على نحو مفاجئ هذا الرجل الذي كان متشككًا فيّ
أصبح يشكرني بحرارة و يؤكد لي أنه لن ينسى مساعدتي له
ابتسمت و قلت له أنني سعيد بمساعدته ورحّبت به في شارعنا
و لكن لم تكن هذه نهاية القصة
أحاديث النبي عن مساعدة الناس كثيرة
و قصص مساعدته أكثر من أن تحصى
رسول الله, لم تفوّت قط فرصة لمساعدة أحد
او لتٌلهم الآخرين ليساعدوا هم كذلك
و دائمًا كنت قدوتنا في ذلك
ها أنت ذا تحفر الخندق بيديك
بجانب الصحابة الكرام
كنت تحضر الحطب ، و تحمل الحجارة
بل و تكسرها بفأسك
لقد جسدت مبدأ القائد الخادم
و علمتنا أن الخدمة تشريف
في حين أن القيادة تكليف
لقد كان يومًا طويلًا و بالكاد تمكنت من أن أذهب مع مايك لمقابلة أبيه
... و عندما دخلت
وقف (مايك) ليرحب بي و قدمني لأبيه
الناس يقولون : إنه عالم صغير
و أنا أقول : إنه عالم الخالق سبحانه
و ما أحكم تدبيره
لقد تعرفت على والد مايك و صرنا أصدقاء منذ تلك الليلة
: و عندما قمنا لنرحل ، سألني
" قل لي, من أين أنت ؟ "
توقفت قليلًا
" ثم قلت له : " أنا أمريكي ... أمريكي مسلم
: قال رسول الله ﷺ
" من نَفْس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا "
" نَفْس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة "
" والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه"
رسول الله
نور سنتك يضئ حياتنا حتى يومنا هذا
يا الله
اجعل الناس تحب النبي بمحبتنا إياه
و اجعلهم يحبونك بمحبتهم لنبيك