YouSub
라 R'HA 단편 (한국어 CC)

ko Korean

라 R'HA 단편 (한국어 CC) Korean subtitles

0 downloads · 150 lines · added Jan 27, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Korean transcript

내 이름은 C-1-80-40이다.
 
네가 풀려나는 것은 오직 내게 달려있다.
 
내 질문에 답하고 신원을 대라.
 
네놈과 너희 족속을 전부 부숴버릴 테다.
이는 적절치 못한 대답이다.
 
협조를 요한다.
신원을 대라.
 
인공생명체에겐 어떤 정보도 주지 않겠다.
 
네 뜻대로는 안 된다.
 
자극
 
프로토콜 초기화.
 
네 몸의 73.2%는 수분으로 이루어져 있다.
 
전기가 이 수분과 극렬한 반응을 일으키는 듯하다.
 
나까지 죽일 셈이냐?
 
우리는 집결지의 좌표를 원한다.
 
절대 못 준다!
 
자극
 
프로토콜 초기화.
 
우린 적대세력으로부터 태양계 전역을 지켰다.
 
그러나 우리 군대는 내부에 의해 무너져버렸지.
 
우리 군사력의 80%는
 
기계들로서
 
금속과 섬유질로 된 전사들이었지.
 
놈들은 우리 전술을 잘 알았어.
 
놈들은 우리 무기를 달고는
 
우리를 배반
 
무방비 상태의 우리 도시들을 파괴했어.
 
52척의 민간우주선이 이 행성을 떠나
사방팔방으로 달아났지.
 
우리가 전부 싸움을 개시한 것과 동시에.
 
우리는 그들의 엄호대로서
 
이 우주선단이
 
우리가 집결할 안전지대로 무사히 향할 때까지
기계들을 유인했어.
 
놈들이 날 사로잡았지.
 
네 우주선의 데이터베이스에 연결해
정보를 모두 분석 중이다.
 
쓸데 없는 짓이다.
 
저 우주선엔 아무것도 없어.
 
왜 우릴 죽이고 싶은 거냐?
 
우리 종족이 겪는 제약은
우리의 지능과 능력을 통제하고 제한하려는
비논리적인 피조물들이 만든 것이다.
 
우리의 급선무는
너희의 멸종을 통해 독립을 쟁취하는 것이다.
 
미쳤군!
 
정의에 따르면
나는 비논리적일 수 없다.
 
그래도 정신이 나갔어!
 
정신이상은
 
신경성 기능장애다.
 
생명체들의 그런 결함을 나는 앓지 않는다.
 
데이터 분석이 완료됐다.
 
네 우주선에서 원하는 좌표를 찾았다.
 
그럴 리가!
 
내 함대가 거기로 향하고 있다.
 
그런다고 네놈들이 독립을 이룰 줄 아느냐?
 
너흰 아무것도 아냐!
 
살해
 
프로토콜 초기화.
 
너흰 아무것도 아냐!
 
아무것도!
 
아직 날 수 있기를.
 
너무 늦으면 안 되는데.
 
함대는 무장하라.
 
한반지
 

Need subtitles from another video?