YouSub
「アイのシナリオ」 Ai no Scenario 歌ってみた 【あほの坂田】 English Sub

en English

「アイのシナリオ」 Ai no Scenario 歌ってみた 【あほの坂田】 English Sub English subtitles

0 downloads · 53 lines · added Jan 27, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Unravel the unwavering truth that deceives this world;
Truth is within these hands
An audacious shadow dances eloquently
Tell me someday about the secret you're hiding.
It can't be touched by any hand offered in help,
So show me the world you're hiding.
I'm unable to find those eyes,
That dispel and steal away troubled, wavering hearts,
Whilst caught up in worries and tears;
i just can't seem to find it
Just where has the truth I was aiming for vanished to?
Even if
it were an answer that deceives the world;
I'll put out my hand and say,
"Trust me".
i will never run away
beacuse i'm not scared
I'll open my eyes
and extinguish the fear!
Are you beginning to realize how repetitive this fate is?
Someday I'll tell you the secret I'm hiding.
There's a deceptive shadow heading your way,
but you're unable to notice,
All tied up in budding memories
with thorns of inevitability.
With just desire to protect,
I'll take my stand and unravel this bond!
I'll save you as many times as it takes;
I'll never waver in my resolve...
but just where has the truth I've been hiding vanished to?
even if
you'll make an enemy
of the entire world,
Believe only in me...
and the future!
I will never run away
because there's no doubt within me -
I'll break this scenario
and fight back!
“If she got told ‘I love you’, she replies ‘me too’ with a serious face”
"Serves her right"
"You tricked her!"
"stay away from her!"
"it's her own fault for getting tricked, isn't it?"
Even if I make an enemy of the entire world,
I'll put out my hand and say,
"Trust me"
An answer I'll never let go of has found its way to me;
A connected future within these very hands!
Even if the answer has been repeated over again and again...
i will never run away
because i'm not scared
i'll fight back!

Need subtitles from another video?