Advertisement
English transcript
Next round's on me, babe.
Cheers, Ames
[Queer girl walks away sadly]
Not cool, Big Ben.
My bar.
Touche.
So, might I ask what brings you here on a Wednesday afternoon?
Was seeing your gorgeous face not good enough?
No more free shots for you.
Sister of Dee. Internet girlfriend of Dee.
-Cute butt guy. -Knob.
Keep saying that and I'll get a complex.
Is Dee here?
Why? You lose them?
[Amy] Down, girl.
[Amy] They're dropping off sketches for a client.
Cheers.
Not even gonna buy a pint?
Maybe next time.
[Amy] Not even a, "You're drinking me poor babe"? What's up?
I don't trust him.
I don't know why.
Who the hell is he anyway and what does he want with Dee?
Don't know, really. But he does have the ass of a god.
Or he's the God of asses.
[Amy gets a brilliant idea]
Nope.
-But -Not a chance
-If we- -Nope.
[Going for persuasion of the gayest kind]
Fine.
[Gay shit]
[Why is Ed always shirtless?
[Cuddling and shit]
[Amy] Deeeeeee
[Amy] Dee I have something to show you!
[Amy] Come here or I'll tell Ed about that thing with the goat.
You wouldn't.
Goat?
[Amy] So Dee was at the zoo, and they got stuck in the pen and-
Coming sis!
[Sounds of Dee getting locked into a room]
Want some?
I'm good, love.
You'll want some, Eddie.
[Amy] I wanna know what your intentions are with my sibling.
And I'm here so Amy doesn't hurt anyone. Or herself.
And because I deserve to know my internet partner's life.
My intentions?
We were going to watch "Up!" this evening.
Strange choice for a grown man, don't you think?
I'm sensitive?
Write that down.
You didn't bring a notebook?
Wh-what's going on here?
Look- I don't like you, and you don't like me.
I like you! I think?
[Amy] Okay then
Right.
What's your angle mate?
We can't let you date Dee if we don't trust you.
Yeah! What the hot British lady said.
Fine, what do you want to know?
Where do you work?
I'm a grad student at-
Oh, so no job.
Hobbies?
I uh, I play guitar.
Drinks?
That's not even a question
[Rachel] Does not play well with others.
Is that accent even real?
Sorry?
What the fuck.
Hey, sib!
Glad you could join us.
Ed- my room, go.
Gladly.
Just so you know, I care about Dee
Nothing more to it.
Get out.
Dee...
Look we were just trying to-
Hey, it was my idea!
[You fucked up]
Cheers, Ames
[Queer girl walks away sadly]
Not cool, Big Ben.
My bar.
Touche.
So, might I ask what brings you here on a Wednesday afternoon?
Was seeing your gorgeous face not good enough?
No more free shots for you.
Sister of Dee. Internet girlfriend of Dee.
-Cute butt guy. -Knob.
Keep saying that and I'll get a complex.
Is Dee here?
Why? You lose them?
[Amy] Down, girl.
[Amy] They're dropping off sketches for a client.
Cheers.
Not even gonna buy a pint?
Maybe next time.
[Amy] Not even a, "You're drinking me poor babe"? What's up?
I don't trust him.
I don't know why.
Who the hell is he anyway and what does he want with Dee?
Don't know, really. But he does have the ass of a god.
Or he's the God of asses.
[Amy gets a brilliant idea]
Nope.
-But -Not a chance
-If we- -Nope.
[Going for persuasion of the gayest kind]
Fine.
[Gay shit]
[Why is Ed always shirtless?
[Cuddling and shit]
[Amy] Deeeeeee
[Amy] Dee I have something to show you!
[Amy] Come here or I'll tell Ed about that thing with the goat.
You wouldn't.
Goat?
[Amy] So Dee was at the zoo, and they got stuck in the pen and-
Coming sis!
[Sounds of Dee getting locked into a room]
Want some?
I'm good, love.
You'll want some, Eddie.
[Amy] I wanna know what your intentions are with my sibling.
And I'm here so Amy doesn't hurt anyone. Or herself.
And because I deserve to know my internet partner's life.
My intentions?
We were going to watch "Up!" this evening.
Strange choice for a grown man, don't you think?
I'm sensitive?
Write that down.
You didn't bring a notebook?
Wh-what's going on here?
Look- I don't like you, and you don't like me.
I like you! I think?
[Amy] Okay then
Right.
What's your angle mate?
We can't let you date Dee if we don't trust you.
Yeah! What the hot British lady said.
Fine, what do you want to know?
Where do you work?
I'm a grad student at-
Oh, so no job.
Hobbies?
I uh, I play guitar.
Drinks?
That's not even a question
[Rachel] Does not play well with others.
Is that accent even real?
Sorry?
What the fuck.
Hey, sib!
Glad you could join us.
Ed- my room, go.
Gladly.
Just so you know, I care about Dee
Nothing more to it.
Get out.
Dee...
Look we were just trying to-
Hey, it was my idea!
[You fucked up]