YouSub
I Dream of Meanie - Episode 30 - Red vs. Blue Season 2

en English

I Dream of Meanie - Episode 30 - Red vs. Blue Season 2 English subtitles

0 downloads · 92 lines · added Feb 11, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Get out of my body right now, Tex!
Your body?
This isn't your body...
I stole it.
Yeah, but I stole it first!
I am confused. I thought your name was Lopez.
And I thought you were a man.
This is all so strange.
I feel like my circuits are crossed.
...and I like it!
I know how to get her out of there.
Wink.
Caboose, don't. Look, just go explain to Sheila, okay?
Alright, Tex, now what's it gonna take to get you out of there?
Well ever since I've been a ghost, I've been watching you guys a lot.
Whoa... when you say you've been watching us, does that mean you've been watching us all the time?
Like even when we're alone?
Yes, Tucker, and you should be VERY ashamed of yourself.
It's very lonely out here...
Anyway, I've noticed a change in one of your guys.
Caboose. - A change...?
Like what?
He's finally learned the whole alphabet?
You haven't noticed that he's become increasingly aggressive lately?
I have!
Started about the same time Sheila got disabled and you got blown up.
I tried to tell Church but he never listens.
Tucker,
...there's a very fine line between not listening and not caring.
I like to think that I walk that line every day of my life.
I had just finished repairing the tank when I overheard Church's plan to warn the Reds about me.
"I guess I'm gonna do the only thing I can do. I gotta warn the Reds."
From what I could tell, the A.I. calculated the odds of survival and didn't like the results
Once Caboose turned on his radio to call Church, it took it's chance.
"Calling Private Church. Come in, Church."
And that's when he said his name was O'Malley.
So the A.I. that was in you infected Caboose?
Right, everyone's armor has one slot for A.I.
...and Caboose's would've been vacant.
I think there are a few of his NON-artifical slots that are empty too.
And before I could figure out what happened,
...that bitch hit with a really lucky shot!
"Ah crap!"
And the next thing I know...
...I'm a ghost.
Alright, I get it. Caboose has your precious little A.I.
So let me guess,
...you're holding my body hostage until I help you get your A.I. back, right?
Wrong.
You're gonna help me kill it.
Ladies, it has come to my attention that we are in need of a new robot type person.
Who here wants to volunteer?
Are we going on a trip?
I love trips!
Can we play I Spy...
...and license plate games?
Shut up, Donut!
Please! - Uh, sir-
-or Punch Buggy?
Why won't this guy shut up?
Or-or alphabet with the signs game?
What exactly do you mean by volunteer?
Quite obviously we are without a robot or any other type of...
...recruit with mechanical training or dexterity.
Therefore, the only solution is to turn one of you into a robot and/or freaky cyborg thing.
Have you gone crazy? - What..?
What the hell? - That is the stupidest idea I ever heard.
Cool! I vote for Simmons!
I'm told the cyborg operation is a relatively simple procedure really...
What's he talking about? - Where the mostly useless guts and slimy goo of the human body...
...are replaced with the no doubt superior guts and oily goo of a robot.
I'm confused.
If you're lucky... you may even get a copper rectum.
Sir, wouldn't it be better if we didn't do that, instead of doing it?
Good thinking, Simmons.
But no, I like the removing the guts thing so I think we stick with that.
Yeah, sir, I hate to agree with the kiss-ass, but...
...wouldn't it be better if we just...
...got Command to send us another perfectly good, brand new robot instead?
Negative, meatsack.
Another new robot could be reprogrammed by our enemies just as easily as Lopez.
We need someone we know we can trust.
Aw, fuck me!
Or someone whose mental capacity is so unbelievably tiny...
...that he could never be turned against us.
Hey, pink suit, guys!
I think it's somebody else's turn in the barrel!
Then again maybe we just stick with the trustworthy thing.
What's up, forever alone?
So, uh... you wanna do something with our life, or you just wanna sit around on your ass all day like a loser?
Yeah, me too!
So uh... just subscribe and keep watching YouTube. It's way easier.

Need subtitles from another video?