YouSub
Kapoor & Sons - Official Trailer - Sidharth Malhotra, Alia Bhatt, Fawad Khan

ar Arabic

Kapoor & Sons - Official Trailer - Sidharth Malhotra, Alia Bhatt, Fawad Khan Arabic subtitles

0 downloads · 51 lines · added Feb 13, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

Arabic transcript

FF
‎هل يمكن أن تجعله يصمت ؟!‏
‎هل أنت في ولادة أو ماذا ؟!‏
‎اسحب هنا ... لدي فكرة.‏
‎شيء رأيته على الانترنت ...‏
‎أول مرة وراء عجلة القيادة، أيتها العجوز؟
‎أنت، عمتي! خدي هذا!‏
‎أرجون! أرجون! ماذا أفعل؟
‎يجب أن تكون في مستشفى المجانين!‏
‎أبي!‏
‎فكرة عظيمة! فقط أخرجني من طريقك!‏
‎تباً! سأقوم بتحطيم شيء!‏
‎‏- أبي! انتظر! - أبي، توقف!‏
‎أريد أن أرى كيف أبدوا ميتاً... هكذا...‏
‎تبدوا لطيف جدا، جرامبس.‏
‎لو كانت جدتي على قيد الحياة، لكنت عرفتكم ببعضكم.‏
‎حقا؟
‎ماذا عن أمك؟
‎اضطررت إلى دفع قسط القرض!‏
‎أنا أوفر لعملي لمدة 3 سنوات!‏
‎ما الأمر؟ الجميع بدوني اليوم؟‏
‎ركز في مشاكلك فقط!‏
‎وتوقف عن مضايقتي في كل وقت!‏
‎يا إلهي، ستظل طفل دائماً.‏
‎اصمت يا راهول!‏
‎اصمت أنت!‏
‎عائلتي لا تتصرف هكذا عادة ...‏
‎تصحيح... لا يتصرفون هكذا في الأماكن العامة.‏
‎على الأقل لديك عائلة ...‏
‎مرحبا.‏
‎مرحبا...‏
‎هل تعرفها؟‏
‎كيف تعرفون بعضكم ؟!‏
‎أنت مضحك...‏
‎أنت مثيرة.‏
‎أنا مضحك حقا!‏
‎‏- ماذا تخفي هذه المرة؟
‎عن ماذا تتحدث؟
‎حقا؟
‎لا يوجد أحد صادق في هذا البيت ... الكل يكذب!‏
‎بدلا من إيجاد عيوبي،
‎أنقذ زواجك اللعين!‏
‎اخرس!‏
‎أنتما في البيت معاً بعد 5 سنوات ...‏
‎هل يجب أن تتصرفوا مثل الحيوانات؟
‎إنه دائماً خطئي يا أمي! كل شيء كان مجرد صدفة، صحيح ؟!‏
‎ألا يمكن أن نكون سعداء مرة أخرى؟‏
‎يمكننا أن نحاول ...‏
‎أنا أحبك ... ارجع ... اشتقت لك.‏
‎أمنيتي الأخيرة قبل أن أذهب هي صورة عائلة سعيدة ...‏
‎وأريد أن يكتب عليها - " كابور وأولاده، عام 1921 ".‏

Need subtitles from another video?