ar Arabic
Kapoor & Sons - Official Trailer - Sidharth Malhotra, Alia Bhatt, Fawad Khan Arabic subtitles
Report a problem
Advertisement
Arabic transcript
FF
هل يمكن أن تجعله يصمت ؟!
هل أنت في ولادة أو ماذا ؟!
اسحب هنا ... لدي فكرة.
شيء رأيته على الانترنت ...
أول مرة وراء عجلة القيادة، أيتها العجوز؟
أنت، عمتي! خدي هذا!
أرجون! أرجون! ماذا أفعل؟
يجب أن تكون في مستشفى المجانين!
أبي!
فكرة عظيمة! فقط أخرجني من طريقك!
تباً! سأقوم بتحطيم شيء!
- أبي! انتظر! - أبي، توقف!
أريد أن أرى كيف أبدوا ميتاً... هكذا...
تبدوا لطيف جدا، جرامبس.
لو كانت جدتي على قيد الحياة، لكنت عرفتكم ببعضكم.
حقا؟
ماذا عن أمك؟
اضطررت إلى دفع قسط القرض!
أنا أوفر لعملي لمدة 3 سنوات!
ما الأمر؟ الجميع بدوني اليوم؟
ركز في مشاكلك فقط!
وتوقف عن مضايقتي في كل وقت!
يا إلهي، ستظل طفل دائماً.
اصمت يا راهول!
اصمت أنت!
عائلتي لا تتصرف هكذا عادة ...
تصحيح... لا يتصرفون هكذا في الأماكن العامة.
على الأقل لديك عائلة ...
مرحبا.
مرحبا...
هل تعرفها؟
كيف تعرفون بعضكم ؟!
أنت مضحك...
أنت مثيرة.
أنا مضحك حقا!
- ماذا تخفي هذه المرة؟
عن ماذا تتحدث؟
حقا؟
لا يوجد أحد صادق في هذا البيت ... الكل يكذب!
بدلا من إيجاد عيوبي،
أنقذ زواجك اللعين!
اخرس!
أنتما في البيت معاً بعد 5 سنوات ...
هل يجب أن تتصرفوا مثل الحيوانات؟
إنه دائماً خطئي يا أمي! كل شيء كان مجرد صدفة، صحيح ؟!
ألا يمكن أن نكون سعداء مرة أخرى؟
يمكننا أن نحاول ...
أنا أحبك ... ارجع ... اشتقت لك.
أمنيتي الأخيرة قبل أن أذهب هي صورة عائلة سعيدة ...
وأريد أن يكتب عليها - " كابور وأولاده، عام 1921 ".
هل يمكن أن تجعله يصمت ؟!
هل أنت في ولادة أو ماذا ؟!
اسحب هنا ... لدي فكرة.
شيء رأيته على الانترنت ...
أول مرة وراء عجلة القيادة، أيتها العجوز؟
أنت، عمتي! خدي هذا!
أرجون! أرجون! ماذا أفعل؟
يجب أن تكون في مستشفى المجانين!
أبي!
فكرة عظيمة! فقط أخرجني من طريقك!
تباً! سأقوم بتحطيم شيء!
- أبي! انتظر! - أبي، توقف!
أريد أن أرى كيف أبدوا ميتاً... هكذا...
تبدوا لطيف جدا، جرامبس.
لو كانت جدتي على قيد الحياة، لكنت عرفتكم ببعضكم.
حقا؟
ماذا عن أمك؟
اضطررت إلى دفع قسط القرض!
أنا أوفر لعملي لمدة 3 سنوات!
ما الأمر؟ الجميع بدوني اليوم؟
ركز في مشاكلك فقط!
وتوقف عن مضايقتي في كل وقت!
يا إلهي، ستظل طفل دائماً.
اصمت يا راهول!
اصمت أنت!
عائلتي لا تتصرف هكذا عادة ...
تصحيح... لا يتصرفون هكذا في الأماكن العامة.
على الأقل لديك عائلة ...
مرحبا.
مرحبا...
هل تعرفها؟
كيف تعرفون بعضكم ؟!
أنت مضحك...
أنت مثيرة.
أنا مضحك حقا!
- ماذا تخفي هذه المرة؟
عن ماذا تتحدث؟
حقا؟
لا يوجد أحد صادق في هذا البيت ... الكل يكذب!
بدلا من إيجاد عيوبي،
أنقذ زواجك اللعين!
اخرس!
أنتما في البيت معاً بعد 5 سنوات ...
هل يجب أن تتصرفوا مثل الحيوانات؟
إنه دائماً خطئي يا أمي! كل شيء كان مجرد صدفة، صحيح ؟!
ألا يمكن أن نكون سعداء مرة أخرى؟
يمكننا أن نحاول ...
أنا أحبك ... ارجع ... اشتقت لك.
أمنيتي الأخيرة قبل أن أذهب هي صورة عائلة سعيدة ...
وأريد أن يكتب عليها - " كابور وأولاده، عام 1921 ".