en English
[Sub][Episode 44] Future Card Buddyfight Hundred Animation English subtitles
Report a problem
Advertisement
English transcript
If we don't seal Yamigedo away, Earth has no future.
Noboru...
And Senior Magatsu...
And Senior Suzuha...
And Kemura, and Senior Todoroki!
And grandpa Tenbu!
And Ikazuchi, too...
We won't be able to save any of them! Can we do it?
We still have hope!
That's right. We still...
Have Buddyfight!
Yo! I've been looking for you, little Noboru.
What do you want?
If you're a Dungeon World user, that means you're gonna fight Kiri Hyoryu, right?
I want you to swap with me.
I need to wipe that saintly smirk off of his face personally.
Until I do, I can't be satisfied.
Your opponent is Rouga Aragami, who uses Danger World.
Well, you could defeat him instead.
I refuse.
I haven't received any such orders.
You dumb puppet.
Aw, c'mon. We're friends, aren't we?
Who'd want to be your friend?
That's no good.
Hey! Don't come out without permission!
Dark Miserea!
Miserea is mine.
After all, I know him better than anyone.
My, my. It's amazing that such a massive cave system lies beneath Aibo Academy.
A truly beautiful collaboration between stone and ice! Doesn't it remind you of Kiri and me? It's rock solid!
Isn't anyone going to agree with me?
Are they moving around the maze walls again?
It seems we're not wanted here.
A puny wall like this...
All I need to do is use my Disaster Force and...
Let's look for another path.
What?
The Inverse Fiend Horde are definitely waiting for us beyond.
So what?
Our goal is to seal Yamigedo.
We should avoid unnecessary battle, and hurry.
What will we do about the Inverse Fiend Horde?
They're only being controlled by Yamigedo.
Once we seal Yamigedo, they should return to normal.
There's no need to fight them right now.
Then this is goodbye.
What?
Some conflicts are inevitable.
And there are missions that must be completed.
I won't run away from such things.
Senior Aragami...
Drill Bunker!
Let's go, Cerberus A!
All right!
What do you want to do? Kiri?
We should move forward as well.
Odd Couples! Kiri and Rouga vs Noboru and Davide!
Oh?
Oh man, he really did come.
See? It's exactly as I said.
Hilarious!
Looks like we won.
Davide Yamazaki.
Noboru! And Dark Miserea!
What do you mean, you win?
Sorry about that.
We had a little bet going on.
With the right to fight Miserea as the stakes.
Hey Kiri, why did you come?
You knew we were here, right?
I thought you'd run away for sure.
I knew what would happen. I knew you'd come here. I know everything about you.
Why would a newly-born Inverse Omni Lord...
Because I absorbed it all.
While you were in Yamigedo's belly, I absorbed all of your knowledge, along with your power. Every last bit!
You see how it is. So just take it easy and...
I'm the one who chose battle. Rouga Aragami.
I don't have time to listen to your chatter.
All of you, come at me!
Did you say all of us?
I'll fight too!
Looks like it's settled.
So you guys want to do a 2 on 2 battle?
That's great! This way, I can torment Kiri too!
We should have done this from the start!
Why are you so afraid to change?
I'm going to turn you to stone so you can't wisecrack ever again.
Darkness Barrier, activate!
Now, how shall I play around with Miserea...
Warp successful!
Wherever there are Buddyfights, you'll find Paruko Nanana!
Wait, what? This stage is...
Once again, there are four fighters on one stage!
Crush souls beneath our feet!
Dark Luminize! The Devil Dragon!
Penetrate the earth and pierce the heavens!
Luminize, Tiger Knights!
The power of the Ace will destroy you!
Dark Luminize!
Ace Defeat!
Let it begin. The demise of those who stand before me!
Luminize! Dead End World!
Buddy... fight!
Raise the flag!
Danger World!
Dungeon World!
The first player with the first move is Davide Yamazaki!
Charge and draw!
I'm going all in, right from the start!
I pay 3 gauge and buddycall to the right!
Inverse Eighth Omni Deity Lord, Devilgadez!
Suddenly, an Inverse Omni Lord appears!
I'll use the Takoscope to check and check!
Inverse Eighth Omni Deity Lord, Devilgadez!
Duel Dragon Attribute. Size 3. 10000 power, 6000 defense. A critical of 2, and a lifelink of 3.
He has Soulguard and Double Attack.
He also has an ability which deals 2 damage to the enemy every time he attacks!
Every time?
So he's designed with a focus on attacks.
Come on! Attack Kiri!
Demonic Magnum!
Davide deals a total of 3 damage including effect damage, and it's the Move End for him!
Kiri!
I'm all right!
The second player with first move is Senior Aragami. It's your move!
Charge and draw!
I equip!
I pay 1 gauge and equip Supreme Ji, Asura Demon Slay!
And I set Dangerous REIZI!
Take this, Noboru Kodo!
He's coming after me?
I cast! Quiescence of Cassiade!
What are you doing? I didn't ask for that!
I was just saving you.
REIZI's ability, activate!
I pay 1 gauge, and...
I place the top card in my deck into the soul of a card on the field.
Armorknight Eagle A, huh?
When this card is placed in a weapon card's soul, the weapon cannot be destroyed or returned to the hand cards!
What an annoying card to put in your deck.
Hey! Why are you charging cards on your own!
Come on, come on! Don't dawdle!
Draw!
Hey!
I pay 2 gauge and buddycall to the center!
Honestly!
I hope you get destroyed quickly!
Inverse Third Water Lord, Dark Miserea.
1 life gained due to buddy gift.
Here he is! Once again, I'll use the Takoscope to check and check!
Inverse Third Water Lord, Dark Miserea.
Demon Lord and Dungeon Enemy attribute. Size 2. 6000 power, 5000 defense,
a critical of 2. And Soulguard!
They say that when I'm destroyed, the fighter gains 1 life!
Hilarious!
Enough chatter! Hurry up and attack!
In that case, I'll attack you!
I'll provide support!
Don't interfere!
Huh?
Mad Stream!
The Move End!
You'd never talk back. After all, you wouldn't want Rouga to hate you.
Hilarious!
The fourth player, Kiri, has the second move. It's your move!
It's the same reason why you came here.
You chose to avoid needless conflict and decided to retreat.
But Senior Aragami would never avoid a fight.
If it came down to it, you'd cast aside your own decision in order to follow his lead.
In order to avoid conflict with someone standing in front of you...
Or rather, in order to run away from conflict!
Looks like I've got front row seats to something interesting.
You ran away and hid from your own true identity and covered it up.
Even now, you're pretending to be a human.
I call Twin Tail Incubus to the center!
Oh my. You should have fun when you Buddyfight!
Incubus!
Here you go.
Do you want to be a human that badly?
So badly that you made up a father that doesn't exist?
Hilarious!
Fish taste fresher when Father's further from the water!
Kiri! Don't listen to him.
Thank you, Joker.
I call to the left!
Demonic Eye General, Rhodes Dylan!
Please stop insulting Miserea, my lord.
This is the truth!
Whatever you do, it always turns out worse than before!
Incubus and Rhodes Dylan, link attack Dark Miserea!
Soulguard, activate!
See? The situation's worse than before, isn't it?
Hilarious!
My turn isn't over yet.
You're trying to act tough.
I set Darkness Final Mission Card World End!
The Move End.
That's the card that destroys all the card's in the opponent's field, and changes their life points to 1!
The fun is just beginning.
I'll hurt you so badly that you'll never recover.
I'm going to shred you to pieces.
Today's fight is a tag match! Once again, the first player is Davide. It's your move!
I'm gonna crush you before World End activates!
I equip!
Boulder Piercing Spear!
I call to the left! Bluechase Dragon, Garg!
Go ahead and attack Incubus!
Oh, ouch! I'm only interested in the ladies!
Attack Kiri! Devilgadez!
Demonic Magnum!
Devilgadez still has Double Attack!
But first, I'll hit him with Demonic Magnum again!
Kiri's really in trouble now!
You're finished, Kiri!
Devilgadez's Double Attack!
I cast! Divine Protection of Shalsana!
I knew you'd do that!
Are you still going to talk about how you love me?
Yes.
I cast! Quiescence of Cassiade. Zero damage.
So you still had one of those.
Davide, you're so desperate!
Hilarious!
You idiot! That card is dangerous!
If that card activates and Devilgadez is destroyed, I'll be finished due to lifelink!
In that case, it's time for some cheating.
Hey! Don't do it.
What?
If we get disqualified and lose due to your cheating, I'll be turned to stone too!
Huh? There's no way I'd cheat.
Ugh. He's awfully uptight for a mere puppet.
Next up is Aragami Rouga. It's your move!
Ridiculous. Cheating is like announcing to the world that you're weak.
The overwhelming power to crush your opponents! That is the true sign of a strong fighter!
Buddycall!
I pay 1 gauge and call Armorknight Cerberus A to the right!
I call Armorknight Battleborg to the left!
So it's finally my turn!
Battleborg, ready for combat!
Cerberus A! Kick away that giant monstrosity!
Devilgadez's Soulguard, activate!
Battleborg! Attack Davide!
Roger!
After attacking Devilgadez, you're going after me next?
Don't underestimate me!
I cast! Demon Break Slash!
He couldn't defeat Devilgadez, and he couldn't reduce Davide's life.
Hilarious!
Then I'll shatter you!
Now you're going after me?
That nuisance! He's acting on his own again!
I cast! Divine Protection of Shalsana!
That's enough! Come back here!
If you stay in the center, I can't fight!
So Noisy
You should just leave everything to me.
Rouga keeps changing his targets! He's getting too hot-headed!
No, maybe Senior Aragami has some sort of plan.
What kind of plan?
Even I don't know that.
The third player, Noboru, calls Wandering Knight, Roy to the right!
Bronze Golem, Jaish to the left! It's a three-in-a-row attack formation!
Roy, attack Senior Aragami!
Hey!
Why aren't you crushing Kiri?
Senior Aragami!
Don't interfere!
Infighting? Hilarious!
Jaish, attack Senior Aragami!
Jaish!
I'm telling you to crush Kiri!
But my method is more effective.
You get it, don't you?
Come on, shouldn't you be protecting Senior Aragami?
Otherwise, this tag match is pointless!
I'm going to keep going!
Mad Stream!
The Move End.
Davide has 11 life, Noboru has 13 life, Aragami Rouga has 3 life, and Kiri has 2 life!
It's become a rather one-sided fight!
And the next turn belongs to the fourth fighter, Kiri. It's your move!
You really do know me well, don't you.
Obviously! I'm your other self, after all.
But that doesn't mean you understand me.
Not at all.
What's that smile about? You're trying to act so tough, it's hilarious.
That's not it at all.
It's true that your words hurt me. Every word cut into my heart. I was hurting, and suffering, and I almost cried.
Then you should go ahead and cry!
But you know...
Huh?
Here and now my heart wouldn't break.
Because now, I have friends who believe in me.
That truth is giving me strength.
And I've got a friend who'll fight alongside me.
There's no way that I can lose this fight.
This can't be.
I thought I was bringing him down!
You're the one who was bringing us down!
Now it's a countdown to demise.
Countdown?
I buddycall Aide of the Water Lord, Stein Blade Joker to the right!
Freeze!
Oops, I did it again.
After an eternity, I will once again become the lord protected by the spirit of water.
I call myself to the center!
Joker, attack the center.
May disaster fall upon those who stand in the way of my king!
Your jokes aren't funny.
Never show your miserea-ble face again!
Now that's a funny joke.
Idiot. I told you this would happen.
Rhodes Ripper!
Jaish!
Now there are two cards in the soul. And my attack will make it three.
Nereus Stream!
This is the end for me!
My Double Attack will destroy Garg.
Now there are four soul cards.
Queen's Blizzard!
But your mission card can't activate until there are five cards in the soul.
That's right! That's why I'm activating Senior Aragami's Dangerous REIZI!
I take the top card in my deck and put it in World End's soul.
Now is the time of demise!
Activate! World End!
I change my opponents' life points to 1!
What?
And I destroy all of the cards on my opponents' fields!
Due to Devilgadez's lifelink, Davide has 0 life!
Davide has been eliminated!
Dammit.
I'm never fighting a tag match again.
Amazing! Senior Kiri turned the tables in one go!
It's a battle tactic that only worked due to Rouga Aragami's support.
Huh? What do you mean?
This was their goal from the very start.
That's why the two of them chose not to destroy Devilgadez, and deliberately left it on the field.
Even if my opponent is drawing his last breath, I will crush him with all my strength!
This is what I'm talking about!
Demonic Equip Combination!
Cerberus A has gone into Asura Demon Slay's soul!
As a result, Asura Demon Slay now has a critical of 4!
I cast!
Super Strength Replenishment!
Here and now, I call upon the Deity Lord.
I cast! Ritual of the Deity Lord Descend!
Oh great deity who sleeps in the earth over distant time.
Descend upon this land!
Eighth Omni Deity Lord, Grangadez!
At last, he's here! The Eighth Omni Deity Lord has finally made his entrance!
Grangadez! Attack the fighter!
I cast! Divine Protection of Shalsana!
So you survived. Then take this.
Grangadez's Double Attack!
I cast. Quiescence of Cassiade.
He survives this attack, too!
However! Noboru has no more hand cards!
It's all over now!
Supreme Ji Slash!
Game End. Winner, Rouga Aragami and Kiri Hyoryu.
You pretended that you weren't coordinating, and tricked us!
You cheating liars.
You're one to talk.
Dammit.
Noboru.
Kiri. Tell Gao that I'm sorry.
You've been freed from Yamigedo's control.
Yeah. You'd better seal Yamigedo. I'm counting on you.
Yes. We'll seal him for sure, and turn everyone back to normal.
Just you wait, Noboru.
Speaking of which, Kiri mentioned a friend who would fight alongside him. Who was he talking about?
Who knows.
As I expected, you won. Rouga.
But there is no place where you belong.
And soon you'll experience it.
The moment that your hope turns to despair.
Professor Tasuku's Buddy Police Lessons!
Today I'll be talking about Inverse Third Omni Water Lord, Dark Miserea!
Okay!
This Inverse Omni Lord card uses the wicked power of water to control life points.
You call it by placing one spell card from the dropzone in its soul.
It also has the ability to regenerate 1 life every time it's destroyed.
What did you say?
This card protects your center while also regenerating your life. It's a perfect defense!
With a Kiri here and a Kiri there. So many Kiris, it's almost eerie!
Ban Enma and Genma Todoroki.
As these two fiery fighters face off, Mukuro Shigamine appears before Mr. Neginoyama!
Next episode: Fire Lord Showdown! Burn Nova vs Venom Nova!
Join us for a Buddyfight!
Noboru...
And Senior Magatsu...
And Senior Suzuha...
And Kemura, and Senior Todoroki!
And grandpa Tenbu!
And Ikazuchi, too...
We won't be able to save any of them! Can we do it?
We still have hope!
That's right. We still...
Have Buddyfight!
Yo! I've been looking for you, little Noboru.
What do you want?
If you're a Dungeon World user, that means you're gonna fight Kiri Hyoryu, right?
I want you to swap with me.
I need to wipe that saintly smirk off of his face personally.
Until I do, I can't be satisfied.
Your opponent is Rouga Aragami, who uses Danger World.
Well, you could defeat him instead.
I refuse.
I haven't received any such orders.
You dumb puppet.
Aw, c'mon. We're friends, aren't we?
Who'd want to be your friend?
That's no good.
Hey! Don't come out without permission!
Dark Miserea!
Miserea is mine.
After all, I know him better than anyone.
My, my. It's amazing that such a massive cave system lies beneath Aibo Academy.
A truly beautiful collaboration between stone and ice! Doesn't it remind you of Kiri and me? It's rock solid!
Isn't anyone going to agree with me?
Are they moving around the maze walls again?
It seems we're not wanted here.
A puny wall like this...
All I need to do is use my Disaster Force and...
Let's look for another path.
What?
The Inverse Fiend Horde are definitely waiting for us beyond.
So what?
Our goal is to seal Yamigedo.
We should avoid unnecessary battle, and hurry.
What will we do about the Inverse Fiend Horde?
They're only being controlled by Yamigedo.
Once we seal Yamigedo, they should return to normal.
There's no need to fight them right now.
Then this is goodbye.
What?
Some conflicts are inevitable.
And there are missions that must be completed.
I won't run away from such things.
Senior Aragami...
Drill Bunker!
Let's go, Cerberus A!
All right!
What do you want to do? Kiri?
We should move forward as well.
Odd Couples! Kiri and Rouga vs Noboru and Davide!
Oh?
Oh man, he really did come.
See? It's exactly as I said.
Hilarious!
Looks like we won.
Davide Yamazaki.
Noboru! And Dark Miserea!
What do you mean, you win?
Sorry about that.
We had a little bet going on.
With the right to fight Miserea as the stakes.
Hey Kiri, why did you come?
You knew we were here, right?
I thought you'd run away for sure.
I knew what would happen. I knew you'd come here. I know everything about you.
Why would a newly-born Inverse Omni Lord...
Because I absorbed it all.
While you were in Yamigedo's belly, I absorbed all of your knowledge, along with your power. Every last bit!
You see how it is. So just take it easy and...
I'm the one who chose battle. Rouga Aragami.
I don't have time to listen to your chatter.
All of you, come at me!
Did you say all of us?
I'll fight too!
Looks like it's settled.
So you guys want to do a 2 on 2 battle?
That's great! This way, I can torment Kiri too!
We should have done this from the start!
Why are you so afraid to change?
I'm going to turn you to stone so you can't wisecrack ever again.
Darkness Barrier, activate!
Now, how shall I play around with Miserea...
Warp successful!
Wherever there are Buddyfights, you'll find Paruko Nanana!
Wait, what? This stage is...
Once again, there are four fighters on one stage!
Crush souls beneath our feet!
Dark Luminize! The Devil Dragon!
Penetrate the earth and pierce the heavens!
Luminize, Tiger Knights!
The power of the Ace will destroy you!
Dark Luminize!
Ace Defeat!
Let it begin. The demise of those who stand before me!
Luminize! Dead End World!
Buddy... fight!
Raise the flag!
Danger World!
Dungeon World!
The first player with the first move is Davide Yamazaki!
Charge and draw!
I'm going all in, right from the start!
I pay 3 gauge and buddycall to the right!
Inverse Eighth Omni Deity Lord, Devilgadez!
Suddenly, an Inverse Omni Lord appears!
I'll use the Takoscope to check and check!
Inverse Eighth Omni Deity Lord, Devilgadez!
Duel Dragon Attribute. Size 3. 10000 power, 6000 defense. A critical of 2, and a lifelink of 3.
He has Soulguard and Double Attack.
He also has an ability which deals 2 damage to the enemy every time he attacks!
Every time?
So he's designed with a focus on attacks.
Come on! Attack Kiri!
Demonic Magnum!
Davide deals a total of 3 damage including effect damage, and it's the Move End for him!
Kiri!
I'm all right!
The second player with first move is Senior Aragami. It's your move!
Charge and draw!
I equip!
I pay 1 gauge and equip Supreme Ji, Asura Demon Slay!
And I set Dangerous REIZI!
Take this, Noboru Kodo!
He's coming after me?
I cast! Quiescence of Cassiade!
What are you doing? I didn't ask for that!
I was just saving you.
REIZI's ability, activate!
I pay 1 gauge, and...
I place the top card in my deck into the soul of a card on the field.
Armorknight Eagle A, huh?
When this card is placed in a weapon card's soul, the weapon cannot be destroyed or returned to the hand cards!
What an annoying card to put in your deck.
Hey! Why are you charging cards on your own!
Come on, come on! Don't dawdle!
Draw!
Hey!
I pay 2 gauge and buddycall to the center!
Honestly!
I hope you get destroyed quickly!
Inverse Third Water Lord, Dark Miserea.
1 life gained due to buddy gift.
Here he is! Once again, I'll use the Takoscope to check and check!
Inverse Third Water Lord, Dark Miserea.
Demon Lord and Dungeon Enemy attribute. Size 2. 6000 power, 5000 defense,
a critical of 2. And Soulguard!
They say that when I'm destroyed, the fighter gains 1 life!
Hilarious!
Enough chatter! Hurry up and attack!
In that case, I'll attack you!
I'll provide support!
Don't interfere!
Huh?
Mad Stream!
The Move End!
You'd never talk back. After all, you wouldn't want Rouga to hate you.
Hilarious!
The fourth player, Kiri, has the second move. It's your move!
It's the same reason why you came here.
You chose to avoid needless conflict and decided to retreat.
But Senior Aragami would never avoid a fight.
If it came down to it, you'd cast aside your own decision in order to follow his lead.
In order to avoid conflict with someone standing in front of you...
Or rather, in order to run away from conflict!
Looks like I've got front row seats to something interesting.
You ran away and hid from your own true identity and covered it up.
Even now, you're pretending to be a human.
I call Twin Tail Incubus to the center!
Oh my. You should have fun when you Buddyfight!
Incubus!
Here you go.
Do you want to be a human that badly?
So badly that you made up a father that doesn't exist?
Hilarious!
Fish taste fresher when Father's further from the water!
Kiri! Don't listen to him.
Thank you, Joker.
I call to the left!
Demonic Eye General, Rhodes Dylan!
Please stop insulting Miserea, my lord.
This is the truth!
Whatever you do, it always turns out worse than before!
Incubus and Rhodes Dylan, link attack Dark Miserea!
Soulguard, activate!
See? The situation's worse than before, isn't it?
Hilarious!
My turn isn't over yet.
You're trying to act tough.
I set Darkness Final Mission Card World End!
The Move End.
That's the card that destroys all the card's in the opponent's field, and changes their life points to 1!
The fun is just beginning.
I'll hurt you so badly that you'll never recover.
I'm going to shred you to pieces.
Today's fight is a tag match! Once again, the first player is Davide. It's your move!
I'm gonna crush you before World End activates!
I equip!
Boulder Piercing Spear!
I call to the left! Bluechase Dragon, Garg!
Go ahead and attack Incubus!
Oh, ouch! I'm only interested in the ladies!
Attack Kiri! Devilgadez!
Demonic Magnum!
Devilgadez still has Double Attack!
But first, I'll hit him with Demonic Magnum again!
Kiri's really in trouble now!
You're finished, Kiri!
Devilgadez's Double Attack!
I cast! Divine Protection of Shalsana!
I knew you'd do that!
Are you still going to talk about how you love me?
Yes.
I cast! Quiescence of Cassiade. Zero damage.
So you still had one of those.
Davide, you're so desperate!
Hilarious!
You idiot! That card is dangerous!
If that card activates and Devilgadez is destroyed, I'll be finished due to lifelink!
In that case, it's time for some cheating.
Hey! Don't do it.
What?
If we get disqualified and lose due to your cheating, I'll be turned to stone too!
Huh? There's no way I'd cheat.
Ugh. He's awfully uptight for a mere puppet.
Next up is Aragami Rouga. It's your move!
Ridiculous. Cheating is like announcing to the world that you're weak.
The overwhelming power to crush your opponents! That is the true sign of a strong fighter!
Buddycall!
I pay 1 gauge and call Armorknight Cerberus A to the right!
I call Armorknight Battleborg to the left!
So it's finally my turn!
Battleborg, ready for combat!
Cerberus A! Kick away that giant monstrosity!
Devilgadez's Soulguard, activate!
Battleborg! Attack Davide!
Roger!
After attacking Devilgadez, you're going after me next?
Don't underestimate me!
I cast! Demon Break Slash!
He couldn't defeat Devilgadez, and he couldn't reduce Davide's life.
Hilarious!
Then I'll shatter you!
Now you're going after me?
That nuisance! He's acting on his own again!
I cast! Divine Protection of Shalsana!
That's enough! Come back here!
If you stay in the center, I can't fight!
So Noisy
You should just leave everything to me.
Rouga keeps changing his targets! He's getting too hot-headed!
No, maybe Senior Aragami has some sort of plan.
What kind of plan?
Even I don't know that.
The third player, Noboru, calls Wandering Knight, Roy to the right!
Bronze Golem, Jaish to the left! It's a three-in-a-row attack formation!
Roy, attack Senior Aragami!
Hey!
Why aren't you crushing Kiri?
Senior Aragami!
Don't interfere!
Infighting? Hilarious!
Jaish, attack Senior Aragami!
Jaish!
I'm telling you to crush Kiri!
But my method is more effective.
You get it, don't you?
Come on, shouldn't you be protecting Senior Aragami?
Otherwise, this tag match is pointless!
I'm going to keep going!
Mad Stream!
The Move End.
Davide has 11 life, Noboru has 13 life, Aragami Rouga has 3 life, and Kiri has 2 life!
It's become a rather one-sided fight!
And the next turn belongs to the fourth fighter, Kiri. It's your move!
You really do know me well, don't you.
Obviously! I'm your other self, after all.
But that doesn't mean you understand me.
Not at all.
What's that smile about? You're trying to act so tough, it's hilarious.
That's not it at all.
It's true that your words hurt me. Every word cut into my heart. I was hurting, and suffering, and I almost cried.
Then you should go ahead and cry!
But you know...
Huh?
Here and now my heart wouldn't break.
Because now, I have friends who believe in me.
That truth is giving me strength.
And I've got a friend who'll fight alongside me.
There's no way that I can lose this fight.
This can't be.
I thought I was bringing him down!
You're the one who was bringing us down!
Now it's a countdown to demise.
Countdown?
I buddycall Aide of the Water Lord, Stein Blade Joker to the right!
Freeze!
Oops, I did it again.
After an eternity, I will once again become the lord protected by the spirit of water.
I call myself to the center!
Joker, attack the center.
May disaster fall upon those who stand in the way of my king!
Your jokes aren't funny.
Never show your miserea-ble face again!
Now that's a funny joke.
Idiot. I told you this would happen.
Rhodes Ripper!
Jaish!
Now there are two cards in the soul. And my attack will make it three.
Nereus Stream!
This is the end for me!
My Double Attack will destroy Garg.
Now there are four soul cards.
Queen's Blizzard!
But your mission card can't activate until there are five cards in the soul.
That's right! That's why I'm activating Senior Aragami's Dangerous REIZI!
I take the top card in my deck and put it in World End's soul.
Now is the time of demise!
Activate! World End!
I change my opponents' life points to 1!
What?
And I destroy all of the cards on my opponents' fields!
Due to Devilgadez's lifelink, Davide has 0 life!
Davide has been eliminated!
Dammit.
I'm never fighting a tag match again.
Amazing! Senior Kiri turned the tables in one go!
It's a battle tactic that only worked due to Rouga Aragami's support.
Huh? What do you mean?
This was their goal from the very start.
That's why the two of them chose not to destroy Devilgadez, and deliberately left it on the field.
Even if my opponent is drawing his last breath, I will crush him with all my strength!
This is what I'm talking about!
Demonic Equip Combination!
Cerberus A has gone into Asura Demon Slay's soul!
As a result, Asura Demon Slay now has a critical of 4!
I cast!
Super Strength Replenishment!
Here and now, I call upon the Deity Lord.
I cast! Ritual of the Deity Lord Descend!
Oh great deity who sleeps in the earth over distant time.
Descend upon this land!
Eighth Omni Deity Lord, Grangadez!
At last, he's here! The Eighth Omni Deity Lord has finally made his entrance!
Grangadez! Attack the fighter!
I cast! Divine Protection of Shalsana!
So you survived. Then take this.
Grangadez's Double Attack!
I cast. Quiescence of Cassiade.
He survives this attack, too!
However! Noboru has no more hand cards!
It's all over now!
Supreme Ji Slash!
Game End. Winner, Rouga Aragami and Kiri Hyoryu.
You pretended that you weren't coordinating, and tricked us!
You cheating liars.
You're one to talk.
Dammit.
Noboru.
Kiri. Tell Gao that I'm sorry.
You've been freed from Yamigedo's control.
Yeah. You'd better seal Yamigedo. I'm counting on you.
Yes. We'll seal him for sure, and turn everyone back to normal.
Just you wait, Noboru.
Speaking of which, Kiri mentioned a friend who would fight alongside him. Who was he talking about?
Who knows.
As I expected, you won. Rouga.
But there is no place where you belong.
And soon you'll experience it.
The moment that your hope turns to despair.
Professor Tasuku's Buddy Police Lessons!
Today I'll be talking about Inverse Third Omni Water Lord, Dark Miserea!
Okay!
This Inverse Omni Lord card uses the wicked power of water to control life points.
You call it by placing one spell card from the dropzone in its soul.
It also has the ability to regenerate 1 life every time it's destroyed.
What did you say?
This card protects your center while also regenerating your life. It's a perfect defense!
With a Kiri here and a Kiri there. So many Kiris, it's almost eerie!
Ban Enma and Genma Todoroki.
As these two fiery fighters face off, Mukuro Shigamine appears before Mr. Neginoyama!
Next episode: Fire Lord Showdown! Burn Nova vs Venom Nova!
Join us for a Buddyfight!