YouSub
[Deokspatch(덕스패치)] Time Capsule(타임캡슐) Ep.1 From MONSTA X(몬스타엑스)

en English

[Deokspatch(덕스패치)] Time Capsule(타임캡슐) Ep.1 From MONSTA X(몬스타엑스) English subtitles

0 downloads · 170 lines · added Feb 19, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

Monbebe, what are you up to?
I miss you
Do you remember this day? Do you want to see me?
No,no wait
If you wait, a kiss!
Let's meet on 19th
I love you
Deokspatch Time capsule Open~open
Hello, we are MONSTA X
Hi~
What day is it today?
Today is the day we open the time capsule!
Lastly...they write their time capsules for the future
What would we be like in a year?
We will cheer for MONSTA X dream forever....
Promise: Let's meet on February 12th,2016 We will meet again!
We will come find that capsule on that cold day
I remember writing this February 12th..
I thought our group name was MONSTAR X So I changed it
I wrote this much and changed it
I'm embarrassed to open it
He broke it!!
This is so old...
They are finally opening the capsule now!!
Grand opening!
How about Wonho go first
Here, open
I'm nervous
It will be embarrasing
What is this
I can't do this
You will regret this later
I'll read it
Why am I nervous
I'll read this
Wonho...
It's in first person?
Wonho...
After a year, it is still early But I hope at that time
You will be working with your own song Even if you didn't, don't be sad
Think about this passion and don't give up and make better song
And write now as you are reading
This is like a internet novel
I stopped at the right moment
These days..if you are tired remember then
Those times when you could do anything since you just debuted
You had you debut so let's do good and real music
Wonho, Shownu, Hyungwon, Kihyun Minhyuk, Jooheon, I.M.
Don't fight and let's be good friends and let's work together for a long time, I love you
This is great~
Can I go next?
I'm nervous for some reason
I'm excited to hear this
What do I do?
Now you know how I feel
Do you know what I just saw?
Take a break..take a break
Kihyun never lets us down!!
Why is he doing this?
How are you doing after your debut?
I always wrote about the future and finally writing something after debut
Don't get too proud, and you know? The most important thing
-I'm so serious -The world's most serious
It's coming
Kihyun's famous line is coming
If you just run looking forward you'll get tired, take a break
But fighting, MONSTA X fighting
This the best
The best vocal fighting
The most embarrassing moment...
He apppeared on 'The king of mask singer' So he did do pretty well
Good job, Kihyun
This was embarrasing,but it was good
I get to look back at myself
Jooheon goes next
I don't remember
  Everyone is scared
Read one line
Jooheon, is me..
This is so Jooheon
Why did you write this
At this moment everyone is nervous
I'm very nervous now
Jooheon, it's me..it's me Jooheon
I always have a lonely burden on my heart....
You went through all that and must be working as MONSTA X
Always smile,Jooheon Even if it's hard now, good day will come
I love myself..
-What? -I love myself
I was really tired then So I wanted to cheer myself
How about now
I really like it now I'm smiling more now, and happy
Now, Minhyuk's!
I think his will be like a internet novel too
On a cold day, with the last shooting of Deoskpatch
This is how my mom talks
My mom talks like this when she's sentimental
To. Minhyuk, how is life?
Minhyuk after 1 year, think about your health
I didn't think about my health
Minhyuk is sick thsee days..
How did he know this?
Think about health, and parents and don't get mad during shooting
Because you are hungry
You are not alone so share your difficulty with people around you
I hope you are more successful and mature person than now
Fighting!
I didn't use I.M, I used my real name
Chang kyun, you know.. Even if people dont' tell you
You endure it and you are doing fine right?
Let's just work hard You have a lot to do
I'm the best To Im chang kyun
Yes you are, sure you are GOOD I.M
The brain of MONSTA X, I.M!
MONSTAR...X?
We were all confused about this
We are MONSTA X
Why did I write english?
I.M's english capsule was kind of embarrasing
-He didn't think we'll read this -I think that was it
Next up is the leader Shownu
Can you read it in the concept you did back then?
I was a robot...
Now you have a heart
It's long
My hands are shaking
You would be healthy and eating well right?
Now I've finished NO MERCY The New Year's Holidy is coming
We became seven
I hope by the time you read this You would be very busy with schedule
Let's be happy, giving a lot of money to your parents
Shownu's capsule was sincere like his persoanlity
It sounds like you
Now it's Hyunwon
Mine has nothing to it
Oh..really?
Did you write a letter?
How many pages is this
His letters are usually very embarrassing
Everyone is nervous, let's go
Don't laugh
Hyunwon, how did your singing skills improve so much?
I'm crying
Hyungwon's is very funny
Why is your body so good-looking
But he lost 8kg!
Why is your skin so clean?
Are you trying to hypnotize yourself?
Good work for getting rookie of the year award and Grand Prize at the same time
I'm happy that we succeeded much faster than expected
Now we have a concert, prepare well
It feels weird
We didn't know anything
Had a big dream
World is not that easy
We had passion
If you express today's feeling in a poem?
Title: Again
BGM Byun Jin Sub: To you, again
1 year...
3 years....
5 years....
The time is not important Your heart is important
Is there more?
Let's put that heart in this small capsule
And to be able to do that is very beautiful
There is one for Deoskpatch they sent it for us
A moment later! A time capsule from Deoskpatch to MONSTA X
We will reveal it in 60minutes
Deoskpatch Planned and produced by 1theK

Need subtitles from another video?