YouSub
Exclusive BTS, SEVENTEEN and More are Winners for Soompi Awards 2015

en English

Exclusive BTS, SEVENTEEN and More are Winners for Soompi Awards 2015 English subtitles

0 downloads · 36 lines · added Feb 24, 2016

Report a problem
What's wrong?
Advertisement

English transcript

We're your special MCs for Soompi Awards 2015!
Thanks to all of your support, Soompi Awards has come to an amazing end.
This year Soompi received over 40 million votes!
Most amazingly, #SoompiAwards2015 trended
in more than 16 countries and worldwide on Twitter!
Are you ready to see the winners?
Let's see them!
Everyone, we just heard that we received an award in Soompi Awards 2015!
What did we get??
Joshua, please reveal it!
Soompi Awards 2015 Rookie of the Year Award goes to: Seventeen!!
OMG!
Thank you so much for giving us this award and
thank you to our fans and Soompiers!
Thank you to all of our fans around the world!
Please look forward to even better music and performances from us in 2016!
Yes, thank you so much for the support and we won't let you down!
This 2016 we'll be making even better music and performances. Thank you so much!
This has been Seventeen! Say the name, Seventeen! Thank you!
Soompi Chaego! Thumbs Up!
I've heard that we got 3 awards at the Soompi Awards 2015!
And the first one is...
We got an award called Breakout Artist.
It's an award given to artists who have received a great increase in popularity.
But that's not all, we received two more awards.
That's right, our second award is Best Stage Outfit!
We received this award for "Dope."
We'd like to pass on the glory to our team HD.
We have one more.
Best choreography!
We got it for "Dope."
- We'd like to pass on the glory to our dance teacher Son Sung Deuk and our choreographers. - As expected, "Dope" is dope.
Thank you once again!
Soompi is a cool site which we also go to.
We will be more awesome artists in the future.
Bye! Thank you!

Need subtitles from another video?