Advertisement
English transcript
They are back to there fans at summer!
The 2nd 'Pink Memory' is full of Fresh and cool feelings to it
The heart beating come back show case with the 6 fairies
Let's go to that place where there were a lot of stories and laughters
Petal
Petal
It's a song that talks about the feelings a girl has while in love, and it's shown
Greatly in Apink's clear vocals
Another applause please!
That song was 'Petal' You saw the dance, it has this cute part
You know it all right? How about you show us
The point is tennis dance It's in the middle
This is in the middle
Let's do it together
Some people are doing it wrong
Melon watchers are also joining us
Let's sit down and talk
It's been 5 years since debut You've known for your frank look
Sometimes you should hide somethings
You are pretty
What's different about Apink?
We are more friendly We have friendly height and ratio
More like a sister
Like a family, warm feeling You are pretty but you have that
This is the highlight I time for you and Apink to get closer
Let's see how much the fans love Apink, it's Q&A event time
Give applause~
Q&A Ask Apink
You've probably posted your questions on the postit when you were coming in
Before that, Bo Mi what question do you get most from fans?
For real? Why are you so pretty?
I'm sorry It's because they're fans
You did,right?
Work on your image
What do you say?
I act shy
It's calculated
You're not now?
I am
Let's ask Na eun I don't like this question
I do have one, Aegyo...
Show us!
This is why I don't say it
I'll do it if there is a question
May be this is all part of the plan?
I really don't have aegyo
Then what do you do?
Quiet
I'll do it if there is a question
Okay good
I've already seen the question Let's look for it
Let's see the question
You have it here
Let's chose one and answer that you like
Who is this?
Let's all chose one
I'll read one
Eun ji, do you love Bo mi?
There is a mission
Then kiss her
Stand up, who did that
I like it
Isn't this a present?
This is not difficult
I'm kissing that person?
Bo mi likes these things
Do you want this?
The mike is so big
Come up, let's see your face
Who wrote this?
376right there
He is there, how about you kiss him Or kiss Bo Mi
Where?
I'm nervous
I'm nervous too
Forehead
It's mine
Wait, you're doing it not her
I thought she was stealing it Oh my god
Okay,shhh
Eunji is cleaning Bo mi's forehead
I'll do it
I think this will be on internet
Who chose this
Nam joo
It has nothing to do with her
How about you read and answer it
How about the member's tell there favorite songs in the 2nd regular album
Let's all tell
I like all, But I like 'A wonderful love'
Why?
I like the lyrcis and the melody and it has a different kind of feeling
How about Nam joo
'A Wonderful Love'for me too I think she will be too
It's amazing,right?
I like this situation
How about rest of you?
I like 'I DO'
How about you all sing a verse
I really like 'I DO' So I sing it in my car
When I feel down
How about Eun ji?
I actually like all from this album But I like 'Petal', and 'What A Boy Wants'
Sing a verse
The youngest one, Dejavu
I really like Dejavu
An amazing melody by the two
This one
How about you read it
I think I'll get hit
Cho rong, Please do I dreamt of Panda~
Please do I dreamt of Ghost
It's either ghost or panda
One,two,three
Which one
Panda
I don't like this
Start
I had a dream A panda dream~
She's so cute
Bomi needs a present
I want to do this Ha Young, more comic dance
Stand up Do you need beat?
Starting with MCKiLee's beat
You're really good
Me?
That's comic dance
It's 'melting the heart' dance
It's great
It is going around?
She made it
It's great, really
Another one
A word for the Pandas who are watching it at their homes?
To the fans at home?
People are watching at home So please say something
We are back with 'Remember' and even if you are at home
Cheering for us, we will listen to it So please work on 'Streaming' for us
This is all true and we will get all the love
So please dont' get tired in this hot summer, and thank you
We've had great time with the fairies and time passed so fast right?
Let's talk about your plans and finish up
We are back with the song 'remember' Thank you for your interest, and we will
Work hard so let's have great summer Thank you
It's really hot, right? It's really hot and easy to get tired
But let's heal with Apink and have a great summer, fighting
I hope you have a cool summer with 'Remember' and cheer for us please,thank you
We were 1st on the chart yesterday, and we were really happy, so we will work hard to pay for that
They all said all good things and the number one is from our fans
We will work hard, and please don't turn on air conditioning and go to sleep
Turn on a fan, that's the best Becare of the cold and have great summer
With 'Remember' , thank you
We are coming on TV from tomorrow and we are happy to see our fans
And even if you are not a fan please love us and we will love you back
We also have a concert on August on 22nd and23rd and some fans don't know, but since we have
A concert so please come and enjoy, thank you
Kpop fairy dol Apink, Pink Memory Showcase is finishing, did you have fun?
I did too
They are known to be really nice
Aren't you guys?
It's true, they all say so
Are you guys going to love Apink in the future as well?
You have music bank tomorrow?
Please come
I'll go at noon
They have to wake up at 3am so please give them applause
Thank you Ki Lee, Applause for him
His back is really nice Show them!
The new album title song 'Remember' Let's hear it, and I'll say bye
I'll make a funny comment This member, remember
I am MC Kim ki lee, thank you!
Do you remember The sun that shined at us
The wide and blue sea Like yesterday
At those memories where The time has stopped
Remember
The title song that will bring back the memories of past love, with it's fun rhythm and vintage sound
Do you remember me, Walking on the white sand together
In the wave that came for a moment We still let each other go YEAH
(One,two,three) I am losing my Smile as time passes by
(One,two,three) Now we can't look back We can't look forward
We are all worn out
Let’s leave in the cool wind Forget about today, like those days
Do you remember The sun that shined at us
The wide and blue sea Like yesterday
Like when the time has stopped As we always wanted
REMEMBER REMEMBER REMEMBER
Do you remember that Summer night
As the darkness covers the sky The stars shine even more bright YEAH
(One,two,three) The times that I look at The ground instead of looking at the sky is increasing
(One,two,three) We don'tt even know if it's Day or night but You and I
Let's leave in the cool wind Forget about today, like those days
Do you remember The sun that shined at us
The wide and blue sea Like yesterday
Like when the time has stopped As we always wanted
REMEMBER REMEMBER REMEMBER
What are YOU still hesitating YOU let's forget everything and go together
Throw away all of them in the blue ocean Before it's too late
Do you remember When that moment feels like yesterday
Do you remember The sun that shined at us
The wide and blue sea Like yesterday
Like when the time has stopped As we always wanted
REMEMBER REMEMBER REMEMBER
The 2nd 'Pink Memory' is full of Fresh and cool feelings to it
The heart beating come back show case with the 6 fairies
Let's go to that place where there were a lot of stories and laughters
Petal
Petal
It's a song that talks about the feelings a girl has while in love, and it's shown
Greatly in Apink's clear vocals
Another applause please!
That song was 'Petal' You saw the dance, it has this cute part
You know it all right? How about you show us
The point is tennis dance It's in the middle
This is in the middle
Let's do it together
Some people are doing it wrong
Melon watchers are also joining us
Let's sit down and talk
It's been 5 years since debut You've known for your frank look
Sometimes you should hide somethings
You are pretty
What's different about Apink?
We are more friendly We have friendly height and ratio
More like a sister
Like a family, warm feeling You are pretty but you have that
This is the highlight I time for you and Apink to get closer
Let's see how much the fans love Apink, it's Q&A event time
Give applause~
Q&A Ask Apink
You've probably posted your questions on the postit when you were coming in
Before that, Bo Mi what question do you get most from fans?
For real? Why are you so pretty?
I'm sorry It's because they're fans
You did,right?
Work on your image
What do you say?
I act shy
It's calculated
You're not now?
I am
Let's ask Na eun I don't like this question
I do have one, Aegyo...
Show us!
This is why I don't say it
I'll do it if there is a question
May be this is all part of the plan?
I really don't have aegyo
Then what do you do?
Quiet
I'll do it if there is a question
Okay good
I've already seen the question Let's look for it
Let's see the question
You have it here
Let's chose one and answer that you like
Who is this?
Let's all chose one
I'll read one
Eun ji, do you love Bo mi?
There is a mission
Then kiss her
Stand up, who did that
I like it
Isn't this a present?
This is not difficult
I'm kissing that person?
Bo mi likes these things
Do you want this?
The mike is so big
Come up, let's see your face
Who wrote this?
376right there
He is there, how about you kiss him Or kiss Bo Mi
Where?
I'm nervous
I'm nervous too
Forehead
It's mine
Wait, you're doing it not her
I thought she was stealing it Oh my god
Okay,shhh
Eunji is cleaning Bo mi's forehead
I'll do it
I think this will be on internet
Who chose this
Nam joo
It has nothing to do with her
How about you read and answer it
How about the member's tell there favorite songs in the 2nd regular album
Let's all tell
I like all, But I like 'A wonderful love'
Why?
I like the lyrcis and the melody and it has a different kind of feeling
How about Nam joo
'A Wonderful Love'for me too I think she will be too
It's amazing,right?
I like this situation
How about rest of you?
I like 'I DO'
How about you all sing a verse
I really like 'I DO' So I sing it in my car
When I feel down
How about Eun ji?
I actually like all from this album But I like 'Petal', and 'What A Boy Wants'
Sing a verse
The youngest one, Dejavu
I really like Dejavu
An amazing melody by the two
This one
How about you read it
I think I'll get hit
Cho rong, Please do I dreamt of Panda~
Please do I dreamt of Ghost
It's either ghost or panda
One,two,three
Which one
Panda
I don't like this
Start
I had a dream A panda dream~
She's so cute
Bomi needs a present
I want to do this Ha Young, more comic dance
Stand up Do you need beat?
Starting with MCKiLee's beat
You're really good
Me?
That's comic dance
It's 'melting the heart' dance
It's great
It is going around?
She made it
It's great, really
Another one
A word for the Pandas who are watching it at their homes?
To the fans at home?
People are watching at home So please say something
We are back with 'Remember' and even if you are at home
Cheering for us, we will listen to it So please work on 'Streaming' for us
This is all true and we will get all the love
So please dont' get tired in this hot summer, and thank you
We've had great time with the fairies and time passed so fast right?
Let's talk about your plans and finish up
We are back with the song 'remember' Thank you for your interest, and we will
Work hard so let's have great summer Thank you
It's really hot, right? It's really hot and easy to get tired
But let's heal with Apink and have a great summer, fighting
I hope you have a cool summer with 'Remember' and cheer for us please,thank you
We were 1st on the chart yesterday, and we were really happy, so we will work hard to pay for that
They all said all good things and the number one is from our fans
We will work hard, and please don't turn on air conditioning and go to sleep
Turn on a fan, that's the best Becare of the cold and have great summer
With 'Remember' , thank you
We are coming on TV from tomorrow and we are happy to see our fans
And even if you are not a fan please love us and we will love you back
We also have a concert on August on 22nd and23rd and some fans don't know, but since we have
A concert so please come and enjoy, thank you
Kpop fairy dol Apink, Pink Memory Showcase is finishing, did you have fun?
I did too
They are known to be really nice
Aren't you guys?
It's true, they all say so
Are you guys going to love Apink in the future as well?
You have music bank tomorrow?
Please come
I'll go at noon
They have to wake up at 3am so please give them applause
Thank you Ki Lee, Applause for him
His back is really nice Show them!
The new album title song 'Remember' Let's hear it, and I'll say bye
I'll make a funny comment This member, remember
I am MC Kim ki lee, thank you!
Do you remember The sun that shined at us
The wide and blue sea Like yesterday
At those memories where The time has stopped
Remember
The title song that will bring back the memories of past love, with it's fun rhythm and vintage sound
Do you remember me, Walking on the white sand together
In the wave that came for a moment We still let each other go YEAH
(One,two,three) I am losing my Smile as time passes by
(One,two,three) Now we can't look back We can't look forward
We are all worn out
Let’s leave in the cool wind Forget about today, like those days
Do you remember The sun that shined at us
The wide and blue sea Like yesterday
Like when the time has stopped As we always wanted
REMEMBER REMEMBER REMEMBER
Do you remember that Summer night
As the darkness covers the sky The stars shine even more bright YEAH
(One,two,three) The times that I look at The ground instead of looking at the sky is increasing
(One,two,three) We don'tt even know if it's Day or night but You and I
Let's leave in the cool wind Forget about today, like those days
Do you remember The sun that shined at us
The wide and blue sea Like yesterday
Like when the time has stopped As we always wanted
REMEMBER REMEMBER REMEMBER
What are YOU still hesitating YOU let's forget everything and go together
Throw away all of them in the blue ocean Before it's too late
Do you remember When that moment feels like yesterday
Do you remember The sun that shined at us
The wide and blue sea Like yesterday
Like when the time has stopped As we always wanted
REMEMBER REMEMBER REMEMBER