YouSub
Untitled

ko Korean

Untitled Korean subtitles

0 downloads · 18 lines · added Dec 13, 2015

Report a problem
What's wrong?

Also available in

Advertisement

Korean transcript

"가까움"과 "멈"이 실제로 의미하는 것은 무엇일까요? 거리는 두 지점 사이를 이동하는데
얼마의 노력이 필요한가를 나타내는 방법일 뿐입니다 여기서 저기까지 가는데 더 많은 노력이 필요할수록
'저기'까지의 거리가 멀어지는 거죠
다차원에서 거리를 측정하는 방법은 이제 간단합니다!
2차원 공간에서 동쪽으로 1마일, 북쪽으로 1마일의 거리는
동쪽으로 1마일의 거리보다 멉니다 - 도달하는데 더 많은 노력이 필요하다는 거죠
공간과 시간이 한 축씩 이루고 있는 차원은 어떨까요? 역시나 간단합니다
1마일 동쪽 목적지에 10분만에 도달하는 것은 10시간 안에 도달하는 것보다 더 힘들죠
그러므로 동쪽으로 1마일, 미래로 10분은
동쪽으로 1마일, 미래로 1일보다 더 멀다는 뜻입니다
1마일 동쪽 목적지에 바로 도달하는것은 불가능합니다 - 이 경우는 극도로 먼거죠!
엇! 잠시만요 그럼 이 말은 10분이 10시간보다 멀리 떨어져 있다는 뜻입니다
거꾸로 뒤집힌거 같죠? 그렇지만 이게 우주가 작동하는 방식입니다
특수상대성이론에서, 시간이 길수록 거리는 짧아집니다 시간은 거리에 반대로 작용하는 거죠
만약 당신이 동쪽으로, 미래를 향해 여행할 때 (-)로 작용하는 시간과, (+)로 작용하는 거리가
더해져서 0이 된다면 당신의 총 거리는 0이 됩니다.
그 말은 당신이 빛의 속도로 여행하고 있다는 거죠!
그러니, 내일이 얼마만큼 머냐구요? 당신이 생각하는 것보다 가깝습니다.

Need subtitles from another video?