Advertisement
Spanish (Mexico) transcript
El cielo no es azul - es principalmente aire transparente, que es, a lo más, el color de cualquier
luz que se dispersa. Claro, se dispersar más luz azul que luz roja; De hecho, mientras mayor
es la frecuencia de luz, más se dispersa por la atmósfera, aís que la luz ultravioleta se dispersa
más que la azul, que se dispersa más que la luz verde, más que la amarilla, más que la roja, más que
la luz infrarroja - pero aún así, sólo un poco de luz se dispersa, mientras que la mayor parte de ella
viaja directo, lo que es, ya sabes, cómo el sol ilumina el suelo, porque podemos ver la luna
y las estrellas, etc.
El propio sol de hecho emite una amplia gama de frecuencias de la luz, y nuestros ojos humanos
perciben esta combinación particular como "blanco" o neutro en color. La gran mayoría de
cielo parece azulado porque la luz solar que estaba tratando de ir a otro lugar quedó dispersa
por el aire y en vez de terminar en tu ojo. Fastidio. Aún tiene una amplia gama de frecuencias
en el, pero con un poco más azul que la luz blanca, más o menos la misma cantidad de verde,
y menos rojo.
Puedes ver una simple demostración de esto en un computador si tomo un fondo blanco,
añado un poco de azul oscuro y resto un poco de rojo puro: Obtengo un bonito color cielo!
Y el efecto contrario ocurre cuando se mira cerca del sol - la luz que estaba tratando de
llegar a tus ojos se dispersa lejos, por lo que la luz restante tiene mucho menos azul
y un poco más de rojo en comparación con la luz blanca, por lo que es el sol y el cielo alrededor
aparece amarillento durante el día! Al ponerse el sol, hay incluso más aire para que la
luz se disperse antes de que te alcance, por lo tanto, los naranjas y rojos son aún más intensos.
Y por supuesto que puede hacer la demo en el computador de nuevo, esta vez restando azul puro y
añadiendo un poco de rojo: ¡voilá! sol de medio día. Y si restamos más azul y añadimos más rojo?
Puesta de sol de color naranja.
Así, el cielo no es azul; se trata de un escenario en el que todos los colores bailan. Los colores rojos tienden a
bailar en líneas rectas, los colores verdes más al azar, y colores azules intensos bailan más
frenéticamente que todos. Sin embargo, en algún momento, en última instancia, bailan a su manera en tus ojos,
y mis ojos, y en la tierra y en el espacio, por lo que todos en todas partes pueden apreciar
el gran ballet
de la luz.
luz que se dispersa. Claro, se dispersar más luz azul que luz roja; De hecho, mientras mayor
es la frecuencia de luz, más se dispersa por la atmósfera, aís que la luz ultravioleta se dispersa
más que la azul, que se dispersa más que la luz verde, más que la amarilla, más que la roja, más que
la luz infrarroja - pero aún así, sólo un poco de luz se dispersa, mientras que la mayor parte de ella
viaja directo, lo que es, ya sabes, cómo el sol ilumina el suelo, porque podemos ver la luna
y las estrellas, etc.
El propio sol de hecho emite una amplia gama de frecuencias de la luz, y nuestros ojos humanos
perciben esta combinación particular como "blanco" o neutro en color. La gran mayoría de
cielo parece azulado porque la luz solar que estaba tratando de ir a otro lugar quedó dispersa
por el aire y en vez de terminar en tu ojo. Fastidio. Aún tiene una amplia gama de frecuencias
en el, pero con un poco más azul que la luz blanca, más o menos la misma cantidad de verde,
y menos rojo.
Puedes ver una simple demostración de esto en un computador si tomo un fondo blanco,
añado un poco de azul oscuro y resto un poco de rojo puro: Obtengo un bonito color cielo!
Y el efecto contrario ocurre cuando se mira cerca del sol - la luz que estaba tratando de
llegar a tus ojos se dispersa lejos, por lo que la luz restante tiene mucho menos azul
y un poco más de rojo en comparación con la luz blanca, por lo que es el sol y el cielo alrededor
aparece amarillento durante el día! Al ponerse el sol, hay incluso más aire para que la
luz se disperse antes de que te alcance, por lo tanto, los naranjas y rojos son aún más intensos.
Y por supuesto que puede hacer la demo en el computador de nuevo, esta vez restando azul puro y
añadiendo un poco de rojo: ¡voilá! sol de medio día. Y si restamos más azul y añadimos más rojo?
Puesta de sol de color naranja.
Así, el cielo no es azul; se trata de un escenario en el que todos los colores bailan. Los colores rojos tienden a
bailar en líneas rectas, los colores verdes más al azar, y colores azules intensos bailan más
frenéticamente que todos. Sin embargo, en algún momento, en última instancia, bailan a su manera en tus ojos,
y mis ojos, y en la tierra y en el espacio, por lo que todos en todas partes pueden apreciar
el gran ballet
de la luz.